Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

I am selling a used ‘GSka’.

But not just any ‘GS’, but the Grand Seiko flagship: White Birch (ref. SLGH005) with a beautiful (and quite innovative) 9SA5 hi-beat movement.

Full set (of course including pull), originally from Japan (2023, therefore still under warranty), with the fact that I bought them recently here on the forum. The condition is excellent except for some minor hairpins.

Price: CZK 174,000.

Exchanges rather not, only perhaps for Tudor Black Bay 54 (no 58), Zenith Chronomaster Revival Shadow, or something nice from Cartier.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Jag säljer en begagnad ‘GSka’.

Men inte vilken “GS” som helst, utan Grand Seikos flaggskepp: White Birch (ref. SLGH005) med en vacker (och ganska innovativ) 9SA5 hi-beat-rörelse.

Komplett set (naturligtvis inklusive pull), ursprungligen från Japan (2023, därför fortfarande under garanti), med det faktum att jag köpte dem nyligen här på forumet. Skicket är utmärkt förutom några mindre hårnålar.

Pris: 174 000 CZK.

Byter hellre inte, bara kanske för Tudor Black Bay 54 (nr 58), Zenith Chronomaster Revival Shadow, eller något fint från Cartier.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Ich verkaufe eine gebrauchte ‘GSka’.

Aber nicht irgendeine „GS“, sondern das Flaggschiff von Grand Seiko: White Birch (Ref. SLGH005) mit einem wunderschönen (und recht innovativen) 9SA5 Hi-Beat-Uhrwerk.

Vollständiger Satz (natürlich inklusive Zug), ursprünglich aus Japan (2023, daher noch unter Garantie), wobei ich sie kürzlich hier im Forum gekauft habe. Der Zustand ist bis auf einige kleinere Haarnadelkurven ausgezeichnet.

Preis: 174.000 CZK.

Umtausch eher nicht, nur vielleicht gegen Tudor Black Bay 54 (Nr. 58), Zenith Chronomaster Revival Shadow oder etwas Schönes von Cartier.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Je vends une ‘GSka’ d’occasion.

Mais pas n’importe quelle « GS », mais le produit phare de Grand Seiko : White Birch (réf. SLGH005) avec un beau (et assez innovant) mouvement hi-beat 9SA5.

Ensemble complet (avec traction bien sûr), originaire du Japon (2023, donc toujours sous garantie), avec le fait que je les ai achetés récemment ici sur le forum. L’état est excellent à l’exception de quelques épingles à cheveux mineures.

Prix ​​: 174 000 CZK.

Échange plutôt pas, seulement peut-être contre Tudor Black Bay 54 (no 58), Zenith Chronomaster Revival Shadow, ou quelque chose de sympa de Cartier.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Ik verkoop een gebruikte ‘GSka’.

Maar niet zomaar een ‘GS’, maar het vlaggenschip van Grand Seiko: White Birch (ref. SLGH005) met een prachtig (en behoorlijk innovatief) 9SA5 hi-beat uurwerk.

Volledige set (uiteraard inclusief trek), origineel uit Japan (2023, dus nog onder garantie), met het feit dat ik ze onlangs hier op het forum heb gekocht. De conditie is uitstekend op enkele kleine haarspeldjes na.

Prijs: CZK 174.000.

Ruilen liever niet, alleen misschien voor Tudor Black Bay 54 (nr 58), Zenith Chronomaster Revival Shadow, of iets leuks van Cartier.