Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

I am offering a Heuer Autavia in very nice preserved condition, the watch works perfectly. This chronograph was produced in a limited series and was very popular not only with Formula 1 drivers (such as Mario Andretti and Jochen Rindt). The Autavia designation was created by combining the words automotive and aviation, whereby the manufacturer indicated that they are suitable both behind the steering wheel of a car and in the cockpit of an airplane. The case is steel, the movement is ensured by automatic caliber 12, which in its time was the best that Autavia had to offer. Price CZK 109,000. Personal delivery on route Kladno Prague. There is only one identical model for sale on chrono24 for CZK 152,000. This model was produced in a smaller production, it is even more difficult to find it in such a well-preserved original condition.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Jag erbjuder en Heuer Autavia i mycket fint bevarat skick, klockan fungerar perfekt. Denna kronograf tillverkades i en begränsad serie och var mycket populär inte bara bland Formel 1-förare (som Mario Andretti och Jochen Rindt). Autavia-beteckningen skapades genom att kombinera orden automotive och aviation, varvid tillverkaren angav att de är lämpliga både bakom ratten på en bil och i cockpiten på ett flygplan. Boetten är av stål, rörelsen säkerställs av automatisk kaliber 12, som på sin tid var det bästa som Autavia hade att erbjuda. Pris 109 000 CZK. Personlig leverans på väg Kladno Prag. Det finns bara en identisk modell till salu på chrono24 för 152 000 CZK. Denna modell tillverkades i en mindre produktion, det är ännu svårare att hitta den i ett så välbevarat originalskick.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Ich biete eine Heuer Autavia in sehr schönem Erhaltungszustand an, die Uhr funktioniert einwandfrei. Dieser Chronograph wurde in einer limitierten Serie hergestellt und erfreute sich nicht nur bei Formel-1-Fahrern (wie Mario Andretti und Jochen Rindt) großer Beliebtheit. Die Bezeichnung Autavia entstand durch die Kombination der Wörter Automotive und Aviation, wobei der Hersteller angab, dass sie sowohl für das Lenkrad eines Autos als auch für das Cockpit eines Flugzeugs geeignet sind. Das Gehäuse ist aus Stahl, das Uhrwerk wird vom automatischen Kaliber 12 gewährleistet, das seinerzeit das Beste war, was Autavia zu bieten hatte. Preis 109.000 CZK. Persönliche Lieferung auf der Route Kladno Prag. Auf chrono24 steht nur ein identisches Modell für 152.000 CZK zum Verkauf. Da dieses Modell in einer kleineren Produktion hergestellt wurde, ist es umso schwieriger, es in einem so gut erhaltenen Originalzustand zu finden.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Je propose une Heuer Autavia en très bel état de conservation, la montre fonctionne parfaitement. Ce chronographe a été produit en série limitée et était très populaire non seulement auprès des pilotes de Formule 1 (comme Mario Andretti et Jochen Rindt). La désignation Autavia a été créée en combinant les mots automobile et aviation, le constructeur indiquant qu’ils conviennent aussi bien au volant d’une voiture que dans le cockpit d’un avion. Le boîtier est en acier, le mouvement est assuré par le calibre automatique 12, qui en son temps était le meilleur qu’Autavia avait à offrir. Prix ​​109 000 CZK. Livraison personnelle sur la route Kladno Prague. Il n’existe qu’un seul modèle identique en vente sur chrono24 pour 152 000 CZK. Ce modèle a été produit en plus petite quantité, il est encore plus difficile de le trouver dans un état d’origine aussi bien conservé.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Ik bied een Heuer Autavia aan in zeer mooie bewaarde staat, het horloge werkt perfect. Deze chronograaf werd in een beperkte serie geproduceerd en was niet alleen erg populair bij Formule 1-coureurs (zoals Mario Andretti en Jochen Rindt). De aanduiding Autavia is ontstaan ​​door de woorden automotive en luchtvaart te combineren, waarbij de fabrikant aangaf dat ze zowel geschikt zijn achter het stuur van een auto als in de cockpit van een vliegtuig. De kast is van staal, het uurwerk wordt verzorgd door een automatisch kaliber 12, wat in zijn tijd het beste was wat Autavia te bieden had. Prijs CZK 109.000. Persoonlijke bezorging op route Kladno Praag. Er is slechts één identiek model te koop op chrono24 voor CZK 152.000. Dit model is in een kleinere productie geproduceerd, des te moeilijker is het om hem in zo’n goed bewaarde originele staat te vinden.