Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Manor,

I offer for sale Rolex Submariner Date 41with black dial and black ceramic bezel.

Ref.126610LN Full set - outer and inner box, warranty card with case, manual, booklet with list of service centers and COSC seal.

The watch was bought inApril 2024, so it is two months old, the movement is shortened for my wrist (two parts of the movement are of course present in the package), I wore it for a total of about a week during those two months, very carefully as I always try and that’s why they are in like new condition.

I’m sure there are pidi-micro-dwarf hairs somewhere on the polished surfaces, but I didn’t see any with the naked eye, and I didn’t manage to photograph any.

I am selling the watch because I need to finance a non-watch project (as I have already mentioned in other ads).

The price to be negotiated is 13,300 EURor the equivalent in CZK and thus approx.330,000 CZK

Personal collection on the route Pilsen - Prague, or Vienna - BA, theoretically Brno-Ostrava and BA-Košice.

If there are questions or just an offer, please PM me.

You can find my references HERE

Of course, I thank Chronomag for the space

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Herrgård,

Jag erbjuder till salu Rolex Submariner Date 41med svart urtavla och svart keramisk ram.

Ref.126610LN Komplett set - ytter- och innerlåda, garantikort med fodral, manual, häfte med lista över servicecenter och COSC-sigill.

Klockan är köpt iapril 2024, så den är två månader gammal, urverket är förkortat för min handled (två delar av urverket finns givetvis med i förpackningen), jag bar den i totalt ca. vecka under dessa två månader, väldigt noggrant då jag alltid försöker och det är därför de är i nyskick.

Jag är säker på att det finns pidi-mikro-dvärghår någonstans på de polerade ytorna, men jag såg inga med blotta ögat, och jag lyckades inte fotografera några.

Jag säljer klockan för att jag behöver finansiera ett icke-klocka projekt (som jag redan har nämnt i andra annonser).

Priset som ska förhandlas är 13 300 EUReller motsvarande i CZK och därmed ca330 000 CZK.

Personlig samling på rutten Pilsen - Prag, eller Wien - BA, teoretiskt Brno-Ostrava och BA-Košice.

Om det finns frågor eller bara ett erbjudande, vänligen PM:a mig.

Du hittar mina referenser HÄR

Självklart tackar jag Chronomag för utrymmet

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Herrenhaus,

Ich biete Rolex Submariner Date 41mit schwarzem Zifferblatt und schwarzer Keramiklünette zum Verkauf an.

Ref.126610LN Komplettset – Außen- und Innenkarton, Garantiekarte mit Etui, Handbuch, Broschüre mit Liste der Servicezentren und COSC-Siegel.

Die Uhr wurde imApril 2024gekauft, ist also zwei Monate alt, das Uhrwerk ist für mein Handgelenk gekürzt (zwei Teile des Uhrwerks sind natürlich im Paket vorhanden), ich habe sie insgesamt ca. ein Jahr getragen Woche während dieser zwei Monate, sehr sorgfältig, wie ich es immer versuche, und deshalb sind sie in einem neuwertigen Zustand.

Ich bin mir sicher, dass sich irgendwo auf den polierten Oberflächen Pidi-Mikro-Zwerghaare befinden, aber mit bloßem Auge habe ich keine gesehen und es ist mir auch nicht gelungen, welche zu fotografieren.

Ich verkaufe die Uhr, weil ich ein Nicht-Uhren-Projekt finanzieren muss (wie ich bereits in anderen Anzeigen erwähnt habe).

Der zu verhandelnde Preis beträgt13.300 EURoder den Gegenwert in CZK und somit ca.330.000 CZK.

Persönliche Abholung auf der Strecke Pilsen – Prag oder Wien – BA, theoretisch Brünn-Ostrava und BA-Košice.

Wenn Sie Fragen oder einfach nur ein Angebot haben, schreiben Sie mir bitte eine PN.

Meine Referenzen finden Sie HIER

Natürlich danke ich Chronomag für den Platz

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Manoir,

Je propose à la vente Rolex Submariner Date 41avec cadran noir et lunette en céramique noire.

Réf.126610LN Ensemble complet - boîte extérieure et intérieure, carte de garantie avec étui, manuel, livret avec liste des centres de service et sceau COSC.

La montre a été achetée enavril 2024, elle a donc deux mois, le mouvement est raccourci pour mon poignet (deux parties du mouvement sont bien sûr présentes dans l’emballage), je l’ai portée au total environ une semaine pendant ces deux mois, avec beaucoup d’attention comme j’essaie toujours et c’est pourquoi ils sont comme neufs.

Je suis sûr qu’il y a des poils pidi-micro-nains quelque part sur les surfaces polies, mais je n’en ai pas vu à l’œil nu, et je n’ai pas réussi à en photographier.

Je vends la montre car j’ai besoin de financer un projet non horloger (comme je l’ai déjà mentionné dans d’autres annonces).

Le prix à négocier est de 13 300 EURou l’équivalent en CZK et donc d’environ330 000 CZK.

Collection personnelle sur la route Pilsen - Prague, ou Vienne - BA, théoriquement Brno-Ostrava et BA-Košice.

S’il y a des questions ou simplement une offre, envoyez-moi un MP.

Vous pouvez trouver mes références ICI

Bien sûr, je remercie Chronomag pour l’espace 

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Landhuis,

Ik bied te koop aan Rolex Submariner Date 41met zwarte wijzerplaat en zwarte keramische lunette.

Ref.126610LN Volledige set - buiten- en binnendoos, garantiekaart met koffer, handleiding, boekje met lijst van servicecentra en COSC-zegel.

Het horloge is gekocht inapril 2024, dus twee maanden oud, het uurwerk is ingekort voor mijn pols (twee delen van het uurwerk zitten uiteraard in de verpakking), ik heb het in totaal ongeveer een jaar gedragen week gedurende die twee maanden, heel voorzichtig zoals ik altijd probeer en daarom zijn ze in zo goed als nieuwe staat.

Ik ben er zeker van dat er ergens op de gepolijste oppervlakken pidi-micro-dwerghaartjes zitten, maar ik heb er met het blote oog geen enkele gezien, en het is mij ook niet gelukt om er een te fotograferen.

Ik verkoop het horloge omdat ik een niet-horlogeproject moet financieren (zoals ik al in andere advertenties heb vermeld).

De te onderhandelen prijs bedraagt ​​13.300 EURof het equivalent in CZK en dus ongeveer330.000 CZK.

Persoonlijke verzameling op de route Pilsen - Praag, of Wenen - BA, theoretisch Brno-Ostrava en BA-Košice.

Als er vragen zijn of gewoon een bod, stuur mij dan een PM.

U kunt mijn referenties HIER vinden

Natuurlijk bedank ik Chronomag voor de ruimte