Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello,

Testing interest in my old Tudor, which is a fantastic watch all in all! Unfortunately, interest has waned considerably, so I have decided that it can move on. So here is a great opportunity to acquire a super fine vintage watch with a known service history and certificate!

I bought the watch in 1990 and used it daily until 2018, when I bought another watch and put this one in the dresser. It has been there ever since and has been used extremely sparingly.

The watch has been serviced four times: 1990, 1996, 2005 and 2014. For some very strange reason, I have managed to keep the service receipts.

I am the second owner. The first owner acquired the watch in Italy in 1985 and, by his own admission, did not use the watch very much. There is a small ding on one band horn, but barely visible. There is also a small scratch on the glass. Otherwise, the watch works great.

Available in Stockholm.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej,

Testar intresset för min gamla Tudor, som i allt igenom är en fantastisk klocka! Tyvärr har intresset falnat betydligt så jag har bestämt att den får vandra vidare. Så här är ett fint tillfälle att förvärva en superfin vintageklocka med känd servicehistorik och cert!

Jag köpte klockan 1990 och använde den dagligen fram till 2018, då jag köpte en annan klocka och lade den här i byrålådan. Där har den legat sedan dess och använts ytterst sparsamt.

Klockan har servats fyra gånger: 1990, 1996, 2005 och 2014. Av någon väldigt konstig anledning har jag lyckats bevara servicekvittona.

Jag är andra ägaren. Den förste ägaren förvärvade klockan i Italien 1985 och använde, enligt egen utsago, inte klockan så mycket. Det finns en liten ding på ena bandhornet, men syns knappt. Det finns också en liten repa på glaset. I övrigt funkar klockan jättebra.

Finns i Stockholm.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo,

Ich teste mein Interesse an meiner alten Tudor, die alles in allem eine fantastische Uhr ist! Leider ist das Interesse deutlich zurückgegangen, sodass ich beschlossen habe, dass es weitergehen kann. Hier bietet sich also eine großartige Gelegenheit, eine superfeine Vintage-Uhr mit bekannter Servicehistorie und Zertifikat zu erwerben!

Ich kaufte die Uhr 1990 und benutzte sie täglich, bis ich 2018 eine weitere Uhr kaufte und diese in die Kommode legte. Seitdem steht es dort und wurde äußerst sparsam verwendet.

Die Uhr wurde viermal gewartet: 1990, 1996, 2005 und 2014. Aus irgendeinem sehr seltsamen Grund ist es mir gelungen, die Servicebelege aufzubewahren.

Ich bin der Zweitbesitzer. Der Erstbesitzer erwarb die Uhr 1985 in Italien und nutzte die Uhr nach eigenen Angaben kaum. An einem Bandhorn ist ein kleines Ding, das aber kaum sichtbar ist. Es gibt auch einen kleinen Kratzer auf dem Glas. Ansonsten funktioniert die Uhr super.

Erhältlich in Stockholm.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour,

Test d’intérêt pour mon ancienne Tudor, qui est une montre fantastique dans l’ensemble ! Malheureusement, l’intérêt a considérablement diminué, j’ai donc décidé de passer à autre chose. Voici donc une excellente opportunité d’acquérir une superbe montre vintage avec un historique d’entretien et un certificat connus !

J’ai acheté la montre en 1990 et je l’ai utilisée quotidiennement jusqu’en 2018, date à laquelle j’ai acheté une autre montre et mis celle-ci dans la commode. Il existe depuis lors et a été utilisé avec une extrême parcimonie.

La montre a été révisée quatre fois : 1990, 1996, 2005 et 2014. Pour une raison très étrange, j’ai réussi à conserver les reçus d’entretien.

Je suis le second propriétaire. Le premier propriétaire a acquis la montre en Italie en 1985 et, de son propre aveu, ne l’a pas beaucoup utilisée. Il y a un petit tintement sur une corne du groupe, mais à peine visible. Il y a aussi une petite égratignure sur le verre. Sinon, la montre fonctionne très bien.

Disponible à Stockholm.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo,

Ik test de interesse in mijn oude Tudor, wat al met al een fantastisch horloge is! Helaas is de belangstelling flink afgenomen, dus heb ik besloten dat het door kan gaan. Hier is dus een geweldige kans om een ​​superfijn vintage horloge te bemachtigen met een bekende servicegeschiedenis en certificaat!

Ik kocht het horloge in 1990 en gebruikte het dagelijks tot 2018, toen ik een ander horloge kocht en dit in de ladekast legde. Het staat er sindsdien en is uiterst spaarzaam gebruikt.

Het horloge heeft vier keer een servicebeurt gehad: 1990, 1996, 2005 en 2014. Om een ​​heel vreemde reden heb ik de servicebonnen kunnen bewaren.

Ik ben de tweede eigenaar. De eerste eigenaar heeft het horloge in 1985 in Italië verworven en heeft het horloge, naar eigen zeggen, niet veel gebruikt. Er zit een klein deukje op één bandhoorn, maar nauwelijks zichtbaar. Ook zit er een klein krasje op het glas. Voor de rest werkt het horloge uitstekend.

Verkrijgbaar in Stockholm.