Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

For sale is a classic summer watch, an orange PO 2500, which needs no further description. It was taken out in 2012 and serviced in September 2023 with around 15 months warranty left on that work. Full set, with box, outer carton, manual and the three cards and receipt from the service (Swatch Group in Stockholm). According to the statement, there is also an extra link part on the link, which means that it fits wrists up to a 19cm in circumference. The watch keeps time well.

Only small complaint is a few tiny little marks on the buckle, the usual desktop diver variety.

Sales preferably take place F2F in Stockholm, but can ship at the expense and responsibility of the buyer.

Why am I selling it? Well, I got it as a trade-in and unfortunately Omega is not my thing ;-) I simply haven’t even worn it on my wrist.

Unfortunately, I’m not interested in trades, I simply need the money

Feel free to ask if you have any questions, but now I thought that pictures taken mainly by the previous owner should do the rest of the talking. I took a few pictures, but as I was thinking of reselling the watch, I haven’t adjusted the link to my wrist.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Till salu är en klassisk sommarklocka, en orange PO 2500, som inte tarvar djupare beskrivning. Den är uttagen 2012 och servad i september 2023 med runt 15 månader garanti kvar på det arbetet. Fullset, med box, ytterkartong, manual och de tre korten samt kvitto från servicen (Swatch Group i Stockholm). Enligt utsago är det också en extra länkdel med på länken, vilket gör att den passar handleder till uppåt en 19cm i omkrets. Klockan håller tiden väl.

Enda lilla klagomålet är några små små märken på spännet, vanliga skrivbordsdykarvarianten.

Försäljning sker helst F2F i Stockholm, men kan skicka till bekostnad och ansvar för köparen.

Varför jag säljer den? Jo, jag fick den i inbyte och Omega är tyvärr inte min grej ;-) Jag har helt enkelt inte ens haft den på handleden.

Byten är tyvärr jag inte intresserad av, behöver pengarna helt enkelt

Fråga gärna om du undrar något, men nu tänkte jag att bilder tagna främst av den förre ägaren ska få göra resten av snacket. Jag tog någon enstaka bild, men då jag tänkte sälja klockan vidare så har jag inte justerat länken till min handled.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Zum Verkauf steht eine klassische Sommeruhr, eine orangefarbene PO 2500, die keiner weiteren Beschreibung bedarf. Es wurde im Jahr 2012 abgeholt und im September 2023 gewartet, wobei noch etwa 15 Monate Garantie auf diese Arbeiten verbleiben. Vollständiges Set, mit Box, Umkarton, Handbuch und den drei Karten sowie Quittung vom Service (Swatch Group in Stockholm). Laut Aussage befindet sich am Glied auch ein extra Gliedteil, wodurch es für Handgelenke mit einem Umfang von bis zu 19 cm geeignet ist. Die Uhr hält die Zeit gut.

Der einzige kleine Kritikpunkt sind ein paar winzige Flecken auf der Schnalle, die übliche Desktop-Tauchervariante.

Der Verkauf erfolgt vorzugsweise F2F in Stockholm, der Versand erfolgt jedoch auf Kosten und Verantwortung des Käufers.

Warum verkaufe ich es? Naja, ich habe sie in Zahlung gegeben und leider ist Omega nicht mein Ding ;-) Ich habe sie einfach noch nicht einmal am Handgelenk getragen.

Leider habe ich kein Interesse an Trades, ich brauche einfach das Geld

Wenn Sie Fragen haben, können Sie jederzeit nachfragen, aber jetzt denke ich, dass die Bilder, die hauptsächlich vom Vorbesitzer aufgenommen wurden, den Rest der Sache ausmachen sollten. Ich habe ein paar Fotos gemacht, aber da ich darüber nachdachte, die Uhr weiterzuverkaufen, habe ich das Glied nicht an mein Handgelenk angepasst.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

À vendre est une montre d’été classique, une PO 2500 orange, qui ne nécessite pas de description plus détaillée. Il a été retiré en 2012 et révisé en septembre 2023 avec environ 15 mois de garantie restant sur ces travaux. Ensemble complet, avec boîte, carton extérieur, manuel ainsi que les trois cartes et reçu du service (Swatch Group à Stockholm). Selon le communiqué, il y a également une partie de maillon supplémentaire sur le maillon, ce qui signifie qu’il s’adapte aux poignets jusqu’à 19 cm de circonférence. La montre garde bien l’heure.

Le seul petit reproche concerne quelques petites marques sur la boucle, la variété habituelle des plongeurs de bureau.

Les ventes ont lieu de préférence F2F à Stockholm, mais peuvent expédier aux frais et sous la responsabilité de l’acheteur.

Pourquoi je le vends ? Eh bien, je l’ai eu en échange et malheureusement, Omega n’est pas mon truc ;-) Je ne l’ai tout simplement même pas porté au poignet.

Malheureusement, les échanges ne m’intéressent pas, j’ai simplement besoin d’argent

N’hésitez pas à demander si vous avez des questions, mais maintenant j’ai pensé que les photos prises principalement par l’ancien propriétaire devraient faire le reste. J’ai pris quelques photos, mais comme je pensais revendre la montre, je n’ai pas réglé le lien à mon poignet.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Te koop is een klassiek zomerhorloge, een oranje PO 2500, die geen verdere beschrijving behoeft. Hij is in 2012 uit de auto gehaald en in september 2023 onderhouden met nog ongeveer 15 maanden garantie op dat werk. Volledige set, met doos, omdoos, handleiding en de drie kaarten en aankoopbewijs van de service (Swatch Group in Stockholm). Volgens de verklaring zit er ook nog een extra schakelgedeelte aan de schakel, waardoor deze geschikt is voor polsen tot een omtrek van 19 cm. Het horloge houdt goed de tijd.

Het enige kleine minpunt zijn een paar kleine vlekjes op de gesp, de gebruikelijke desktopduikervariant.

Verkoop vindt bij voorkeur plaats F2F in Stockholm, maar kan verzonden worden op kosten en verantwoordelijkheid van de koper.

Waarom verkoop ik het? Nou ja, ik heb hem ingeruild en helaas is Omega niet mijn ding ;-) Ik heb hem simpelweg nog niet eens om mijn pols gedragen.

Helaas ben ik niet geïnteresseerd in transacties, ik heb gewoon het geld nodig

Als je vragen hebt, stel ze gerust, maar nu dacht ik dat foto’s, voornamelijk gemaakt door de vorige eigenaar, de rest van het verhaal moesten doen. Ik heb een paar foto’s gemaakt, maar omdat ik erover dacht het horloge door te verkopen, heb ik de link naar mijn pols niet aangepast.