Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Selling a collection of Omega Seamaster Quartz ref: 196.0073 where all are said to have been made in 1977.

The first two (blue board and the gold one) have been in and received a service about two years ago and have since been in a box. They tick on well (the blue board is really nice, I think).

In addition to these, there is also one in silver that stands still. To it there is a spare parts clock (but another blue board) where hopefully there are parts to pick from (this one is also stationary).

On the blue is a very nice handmade leather and I also send with an omega service pouch and a non-contemporary omega seamaster buckle.

All with Omega crown.

(The one in gold and steel/silver plate are sold. Only the blue ones remain)

SEK 3,000 for the two blue ones.

F2F outside Eslöv in Skåne.
Open to any fun swap. Preferably something blue and around 36-37mm

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Säljer en samling med Omega Seamaster Quartz ref: 196.0073 där alla enligt utsago är tillverkade 1977.

De två första (blå tavla och den i guld) har varit inne och fått en service för ca två år sedan och har sedan dess legat i en låda. De tickar på bra (den blå tavlan är ruskigt fin tycker jag själv).

Utöver dessa finns det även en i silver som står stilla. Till den finns en reservdelsklocka (men ytterligare en blå tavla) där det förhoppningsvis finns delar att plocka från (den här står också still).

På den blå sitter ett väldigt skönt handgjort läder och jag skickar även med en omega service pouch och ett icke tidsenligt omega seamaster spänne.

Alla med Omega krona.

(Den i guld och stål/silvertavla är sålda. Endast de blå är kvar)

3000kr för de två blå.

F2F utanför Eslöv i Skåne.
Öppen för något roligt byte. Gärna något blått och runt 36-37mm

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Verkaufe eine Sammlung von Omega Seamaster Quartz Ref: 196.0073, die angeblich alle im Jahr 1977 hergestellt wurden.

Die ersten beiden (blaue Tafel und die goldene) wurden vor etwa zwei Jahren gewartet und liegen seitdem in einem Karton. Sie funktionieren gut (die blaue Tafel ist wirklich schön, finde ich).

Darüber hinaus gibt es noch eines in Silber, das stillsteht. Dazu gibt es eine Ersatzteiluhr (aber noch eine blaue Tafel), wo es hoffentlich Teile zur Auswahl gibt (diese ist auch stationär).

Auf dem Blau ist ein sehr schönes handgefertigtes Leder und ich schicke es auch mit einer Omega-Servicetasche und einer nicht zeitgenössischen Omega-Seamaster-Schnalle.

Alle mit Omega-Krone.

(Die in Gold und Stahl/Silber plattierten Exemplare werden verkauft. Nur die blauen sind übrig)

3.000 SEK für die beiden blauen.

F2F außerhalb von Eslöv in Skåne.
Offen für jeden lustigen Tausch. Am besten etwas Blaues und etwa 36-37 mm

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Je vends une collection d’Omega Seamaster Quartz réf : 196.0073 où toutes auraient été fabriquées en 1977.

Les deux premiers (le tableau bleu et celui en or) ont été réparés il y a environ deux ans et sont depuis dans une boîte. Ils cochent bien (le tableau bleu est vraiment sympa, je trouve).

En plus de ceux-ci, il y en a aussi un en argent qui reste immobile. Il y a une horloge de pièces de rechange (mais un autre tableau bleu) où, espérons-le, il y a des pièces parmi lesquelles choisir (celle-ci est également fixe).

Sur le bleu se trouve un très beau cuir fait main et j’envoie également avec une pochette de service oméga et une boucle oméga seamaster non contemporaine.

Le tout avec une couronne Omega.

(Ceux en plaqué or et acier/argent sont vendus. Il ne reste que les bleus)

3 000 SEK pour les deux bleus.

F2F à l’extérieur d’Eslöv en Skåne.
Ouvert à tout échange amusant. De préférence quelque chose de bleu et d’environ 36-37 mm

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hierbij wordt een verzameling Omega Seamaster Quartz ref: 196.0073 verkocht, waarvan wordt gezegd dat ze allemaal in 1977 zijn gemaakt.

De eerste twee (blauw bord en de gouden) zijn ongeveer twee jaar geleden binnen geweest en hebben een onderhoudsbeurt gehad en zitten sindsdien in een doos. Ze passen goed (het blauwe bord is echt mooi, vind ik).

Daarnaast is er ook nog eentje in zilver die stilstaat. Er zit een reserveonderdelenklok bij (maar nog een blauw bord) waar hopelijk onderdelen zijn om uit te kiezen (deze staat ook stil).

Op het blauw zit heel mooi handgemaakt leer en ik stuur het ook met een omega-servicezakje en een niet-moderne omega-seamaster-gesp.

Allen met Omega-kroon.

(Degene in goud en staal/zilverplaat zijn verkocht. Alleen de blauwe zijn nog over)

SEK 3.000 voor de twee blauwe.

F2F buiten Eslöv in Skåne.
Sta open voor elke leuke ruil. Bij voorkeur iets blauws en ongeveer 36-37 mm