Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Purchased 2017-01 at Krons. Full set as pictured including original receipt and valuation certificate from the time of purchase.

A nice silver board with a lovely sunburst effect. Overall in very good condition as it has been sparingly used, but of course there are traces of use on the link and on some polished surfaces. No dings or other notable damage. The plastic remains on the back cover and the watch runs within specified time deviations and is wound up smoothly and nicely.

In terms of price, it is difficult to find good references (at least here on Klocksnack) but I put it out for 70’ and if it is completely up the walls, I will gladly accept these points of view.

More pictures can be sent if desired, otherwise the watch is in Stockholm for viewing.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Inköpt 2017-01 hos Krons. Fullset enligt bild inklusive originalkvitto samt värderingsintyg från köptillfället.

En fin silvrig tavla med härlig sunbursteffekt. Överlag i mycket fint skick då den är sparsamt använd men givetvis återfinns spår av användning på länken samt på vissa blankpolerade ytor. Inga dings eller andra anmärkningsvärda skador. Plasten sitter kvar på baklocket och klockan går inom angivna tidsavvikelser och dras upp lent och fint.

Prismässigt så är det svårt att hitta bra referenser (iaf här på Klocksnack) men jag lägger ut den för 70’ och är det helt uppåt väggarna så tar jag gladeligen emot dessa synpunkter.

Fler bilder kan skickas om så önskar, annars finns klockan i Stockholm för påsyn.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Gekauft 2017-01 bei Krons. Vollständiger Satz wie abgebildet, einschließlich Originalquittung und Wertzertifikat vom Zeitpunkt des Kaufs.

Ein schönes Silberbrett mit einem schönen Sunburst-Effekt. Insgesamt in einem sehr guten Zustand, da es kaum genutzt wurde, es sind aber natürlich Gebrauchsspuren am Glied und an einigen polierten Oberflächen vorhanden. Keine Beulen oder andere nennenswerte Schäden. Der Kunststoff verbleibt auf der Rückseite und die Uhr läuft innerhalb vorgegebener Zeitabweichungen und lässt sich reibungslos und schön aufziehen.

Preislich ist es schwierig, gute Referenzen zu finden (zumindest hier auf Klocksnack), aber ich habe es für 70’ ausgegeben und wenn es völlig inakzeptabel ist, werde ich diese Standpunkte gerne akzeptieren.

Auf Wunsch können weitere Bilder zugesandt werden, ansonsten liegt die Uhr zur Besichtigung in Stockholm.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Acheté le 01/2017 chez Krons. Ensemble complet comme sur la photo, comprenant le reçu original et le certificat d’évaluation du moment de l’achat.

Une jolie planche argentée avec un bel effet sunburst. Dans l’ensemble en très bon état car peu utilisé, mais il y a bien sûr des traces d’usage sur le maillon et sur certaines surfaces polies. Pas de coups ou autres dommages notables. Le plastique reste sur le couvercle arrière et la montre fonctionne dans les écarts de temps spécifiés et est remontée en douceur et joliment.

Niveau prix, il est difficile de trouver de bonnes références (du moins ici sur Klocksnack) mais je l’ai sorti pour 70’ et s’il est complètement à la hauteur des murs, j’accepterai volontiers ces points de vue.

D’autres photos peuvent être envoyées si vous le souhaitez, sinon la montre est à Stockholm pour être vue.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Gekocht 2017-01 bij Krons. Volledige set zoals afgebeeld inclusief originele aankoopbon en taxatiecertificaat van het moment van aankoop.

Een mooi zilveren bord met een mooi sunburst-effect. Over het algemeen in zeer goede staat omdat hij spaarzaam is gebruikt, maar uiteraard zijn er gebruikssporen op de schakel en op sommige gepolijste oppervlakken. Geen deukjes of andere noemenswaardige beschadigingen. Het plastic blijft op de achterplaat zitten en het horloge loopt binnen de aangegeven tijdsafwijkingen en wordt soepel en mooi opgewonden.

Qua prijs is het moeilijk om goede referenties te vinden (althans hier op Klocksnack), maar ik heb het voor 70’ uitgebracht en als het helemaal boven de muren hangt, zal ik deze standpunten graag aanvaarden.

Indien gewenst kunnen meer foto’s worden verzonden, anders ligt het horloge in Stockholm ter bezichtiging.