IWC Ingenieur 3505

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

If you don’t know the history of the Ingenieur SL, these links are a great place to start:

This is the second generation of the Gerald Genta designed Ingenieur. Some design features which I feel set it apart from some later generations are the subtle graph paper dial, ‘International Watch Company’ written in cursive and ‘Ingenieur’ written on the dial and the lack of date magnifier on the crystal. Already thought to be produced in low numbers, one in this condition with original box, papers and receipt are even harder to come by.

Exceptionally good condition. There’s a mark on the bezel between the 11 and 12 position which can be seen in some light (see 7th photo). Any other signs of use are limited to the bracelet and are very minor.

Comes complete with original box, papers, service booklet, receipt, excerpt from IWC achieve and 5 additional links. Relatively recent service by IWC in 2020 (with checkup in 2022). Running at -4 second/day. Some damage to the box inlay as shown in the final photo.

Watch located in Sigtuna. I would prefer a face-to-face sale but I can mail the watch if the buyer has confidence in the Swedish postage system! I’m not opposed to exchanges but there isn’t much that I’m interested in right now. If it’s vintage, a recent manufacture service is essential. If modern, the diameter needs to be smaller than 40mm. Perhaps a Pelagos 39…

You find references for me here: https://klocksnack.se/threads/iamnew.139093/.

Thanks again for the ad space klocksnack!

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Om du inte känner till historien om Ingenieur SL är dessa länkar ett bra ställe att börja:

Detta är den andra generationen av Gerald Genta designad Ingenieur. Några designfunktioner som jag tycker skiljer den från några senare generationer är den subtila urtavlan av rutpapper, ‘International Watch Company’ skrivet i kursiv och ‘Ingenieur’ skrivet på urtavlan och avsaknaden av datumförstoringsglas på kristallen. Redan tänkt att produceras i låga antal, en i detta skick med originalkartong, papper och kvitto är ännu svårare att få tag på.

Exceptionellt bra skick. Det finns ett märke på ramen mellan position 11 och 12 som kan ses i lite ljus (se 7:e bilden). Alla andra tecken på användning är begränsade till armbandet och är mycket små.

Levereras komplett med originalkartong, papper, servicehäfte, kvitto, utdrag från IWC Achievement och 5 ytterligare länkar. Relativt ny tjänst av IWC 2020 (med kontroll 2022). Kör på -4 sekunder/dag. Vissa skador på boxinlägget som visas på det sista fotot.

Klocka finns i Sigtuna. Jag skulle föredra en personlig försäljning men jag kan posta klockan om köparen har förtroende för det svenska portosystemet! Jag är inte emot utbyten men det är inte mycket jag är intresserad av just nu. Om det är vintage är en ny tillverkningstjänst viktig. Om den är modern måste diametern vara mindre än 40 mm. Kanske en Pelagos 39…

Du hittar referenser till mig här: https://klocksnack.se/threads/iamnew.139093/.

Tack igen för klocksnacket för annonsutrymmet!

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Wenn Sie die Geschichte des Ingenieur SL nicht kennen, sind diese Links ein guter Ausgangspunkt:

Dies ist die zweite Generation des von Gerald Genta entworfenen Ingenieur. Einige Designmerkmale, die sie meiner Meinung nach von einigen späteren Generationen unterscheiden, sind das dezente Millimeterpapier-Zifferblatt, die Schreibschrift „International Watch Company“ in Kursivschrift und „Ingenieur“ auf dem Zifferblatt sowie das Fehlen einer Datumslupe auf dem Glas. Man geht davon aus, dass es bereits in geringen Stückzahlen hergestellt wird, ein Exemplar in diesem Zustand mit Originalverpackung, Papieren und Quittung ist noch schwieriger zu bekommen.

Außergewöhnlich guter Zustand. Auf der Lünette befindet sich zwischen der 11. und 12. Position eine Markierung, die bei etwas Licht sichtbar ist (siehe 7. Foto). Eventuelle weitere Gebrauchsspuren beschränken sich auf das Armband und sind sehr gering.

Komplett mit Originalbox, Papieren, Serviceheft, Quittung, Auszug aus dem IWC-Zertifikat und 5 weiteren Links. Relativ neuer Service bei IWC im Jahr 2020 (mit Überprüfung im Jahr 2022). Läuft mit -4 Sekunden/Tag. Einige Schäden an der Boxeinlage, wie auf dem letzten Foto zu sehen ist.

Uhr befindet sich in Sigtuna. Ich würde einen persönlichen Verkauf vorziehen, aber ich kann die Uhr auch per Post verschicken, wenn der Käufer Vertrauen in das schwedische Versandsystem hat! Ich habe nichts gegen den Austausch, aber es gibt im Moment nicht viel, was mich interessiert. Wenn es sich um ein Vintage-Stück handelt, ist ein aktueller Manufakturservice unerlässlich. Bei modernen Modellen muss der Durchmesser kleiner als 40 mm sein. Vielleicht eine Pelagos 39…

Referenzen für mich finden Sie hier: https://klocksnack.se/threads/iamnew.139093/.

Nochmals vielen Dank für den Werbeflächen-Klocksnack!

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Si vous ne connaissez pas l’histoire de l’Ingenieur SL, ces liens sont un excellent point de départ :

Il s’agit de la deuxième génération de l’Ingenieur conçu par Gerald Genta. Certaines caractéristiques de conception qui, à mon avis, la distinguent de certaines générations ultérieures sont le subtil cadran en papier millimétré, « International Watch Company » écrit en cursive et « Ingenieur » écrit sur le cadran et l’absence de loupe de date sur le cristal. On pensait déjà qu’il serait produit en petit nombre, mais il est encore plus difficile d’en trouver un dans cet état avec sa boîte d’origine, ses papiers et son reçu.

Etat exceptionnellement bon. Il y a une marque sur la lunette entre les positions 11 et 12 qui peut être vue sous un certain éclairage (voir 7ème photo). Tout autre signe d’utilisation est limité au bracelet et est très mineur.

Livré complet avec boîte d’origine, papiers, livret d’entretien, reçu, extrait de réalisation IWC et 5 liens supplémentaires. Révision relativement récente par IWC en 2020 (avec révision en 2022). Fonctionnant à -4 secondes/jour. Quelques dommages à l’incrustation de la boîte comme le montre la photo finale.

Montre située à Sigtuna. Je préférerais une vente en personne mais je peux envoyer la montre par la poste si l’acheteur a confiance dans le système postal suédois ! Je ne suis pas opposé aux échanges mais il n’y a pas grand-chose qui m’intéresse en ce moment. S’il s’agit de vintage, un service de fabrication récente s’impose. S’il est moderne, le diamètre doit être inférieur à 40 mm. Peut-être un Pelagos 39…

Vous trouvez des références pour moi ici : https://klocksnack.se/threads/iamnew.139093/.

Merci encore pour l’espace publicitaire klocksnack !

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Als u de geschiedenis van de Ingenieur SL niet kent, zijn deze links een goed beginpunt:

Dit is de tweede generatie van de door Gerald Genta ontworpen Ingenieur. Sommige ontwerpkenmerken die hem naar mijn mening onderscheiden van sommige latere generaties zijn de subtiele ruitjespapier-wijzerplaat, ‘International Watch Company’ geschreven in cursief en ‘Ingenieur’ geschreven op de wijzerplaat en het ontbreken van een datumvergrootglas op het kristal. Er werd al gedacht dat deze in kleine aantallen werd geproduceerd, maar eentje in deze staat met originele doos, papieren en bon is nog moeilijker te verkrijgen.

Uitzonderlijk goede staat. Er zit een merkteken op de ring tussen de 11 en 12 positie, wat zichtbaar is bij wat licht (zie 7e foto). Eventuele overige gebruikssporen beperken zich tot de armband en zijn zeer gering.

Wordt compleet geleverd met originele doos, papieren, serviceboekje, bon, uittreksel uit IWC-resultaat en 5 extra schakels. Relatief recente onderhoudsbeurt door IWC in 2020 (met controle in 2022). Draait op -4 seconden/dag. Enkele beschadigingen aan de inlay van de doos, zoals te zien op de laatste foto.

Horloge gelegen in Sigtuna. Ik geef de voorkeur aan een persoonlijke verkoop, maar ik kan het horloge opsturen als de koper vertrouwen heeft in het Zweedse postsysteem! Ik ben niet tegen uitwisselingen, maar er is niet veel waar ik op dit moment in geïnteresseerd ben. Als het vintage is, is een recente productieservice essentieel. Indien modern moet de diameter kleiner zijn dan 40 mm. Misschien een Pelagos 39…

Referenties voor mij vind je hier: https://klocksnack.se/threads/iamnew.139093/.

Nogmaals bedankt voor de advertentieruimte klocksnack!