Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

The obligatory (!) list:
For sale

This beautiful Zenith Espada may leave my collection. It is a less well-known line from Zenith, but this watch offers so much value for money. The watch has a classic El Primero movement, but is not a chronograph. The dial therefore remains nice and quiet, but you do have the nice sliding second hand.

The watch is sporty (100m water resistance) and elegant, making it an all-rounder. Just look at the photos. In the autumn the rose gold comes into its own, but in the summer the gold really pops. Especially in combination with the white dial and the blue second hand.

You can wear the watch on leather as a dress watch. The photos speak for themselves in that respect.

The watch has a lot of gold in the strap, case and dial, which actually makes this a bargain.

The watch was purchased from a well-known German watch seller and now has a 5-month warranty. Certificate from the dealer and a Zenith travel case are included.

I’m saying goodbye to it, because I received the nice message from my AD that a watch is on order for me. This, in combination with a recent setback on the watch front, means that some liquidity in the watch pot is welcome.

Make and model: Zenith Espada 51.2170.4650/01.m2170
Diameter: 40mm
Age: n.a.
Date it came into my possession (month/year): November 2023
Invoice and/or certificate: certificate from watch dealer from Germany, 5 months warranty remaining
Original box and/or any accessories: zenith travel case
Shipping costs or collection: both, but shipping is at the expense and risk of the seller.
Condition (scratches, functioning, etc.): excellent condition
Movement type and caliber: Zenith El Primero
Asking price: € 4,950 (additional price Molequin strap € 65)

If I have owned the watch for less than 6 months, I hereby declare that my asking price is not higher than what I paid for it myself or what I exchanged it for.

Below are some recent photos of the actual object. If you are interested, click on my username at the top left and send me a message. Responding in response to this advertisement is unfortunately not allowed (and I am only allowed to respond, change the text or title every other day).

1 post - 1 participant

Read entire topic

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Den obligatoriska (!) listan:
Till salu

Denna vackra Zenith Espada kan lämna min samling. Det är en mindre känd linje från Zenith, men den här klockan ger så mycket valuta för pengarna. Klockan har ett klassiskt El Primero urverk, men är inte en kronograf. Urtavlan förblir därför trevlig och tyst, men du har den snygga glidande sekundvisaren.

Klockan är sportig (100m vattentät) och elegant, vilket gör den till en allround. Titta bara på bilderna. På hösten kommer roséguldet till sin rätt, men på sommaren poppar guldet rejält. Speciellt i kombination med den vita urtavlan och den blå sekundvisaren.

Du kan bära klockan på läder som en klädklocka. Bilderna talar för sig själva i det avseendet.

Klockan har mycket guld i rem, boett och urtavla, vilket faktiskt gör detta till ett fynd.

Klockan är köpt från en välkänd tysk klocksäljare och har nu 5 månaders garanti. Certifikat från återförsäljaren och ett Zenith reseväska medföljer.

Jag säger hejdå till den, för jag fick det fina beskedet från min AD att en klocka är beställd till mig. Detta i kombination med ett nyligen bakslag på klockfronten gör att lite likviditet i klockpotten är välkommen.

Märke och modell: Zenith Espada 51.2170.4650/01.m2170
Diameter: 40 mm
Ålder: n.a.
Datum då den kom i min ägo (månad/år): november 2023
Faktura och/eller certifikat: certifikat från klockhandlare från Tyskland, 5 månaders garanti kvar
Originalkartong och/eller tillbehör: Zenith reseväska
Fraktkostnader eller hämtning: båda, men frakt sker på säljarens bekostnad och risk.
Skick (repor, funktion etc.): utmärkt skick
Urverkstyp och kaliber: Zenith El Primero
Begärt pris: 4 950 € (tilläggspris Molequin rem 65 €)

Om jag har ägt klockan i mindre än 6 månader, förklarar jag härmed att mitt utropspris inte är högre än vad jag själv betalat för den eller vad jag bytte den mot.

Nedan finns några nya bilder av det faktiska objektet. Om du är intresserad, klicka på mitt användarnamn uppe till vänster och skicka ett meddelande till mig. Att svara som svar på denna annons är tyvärr inte tillåtet (och jag får bara svara, ändra text eller rubrik varannan dag).

1 inlägg - 1 deltagare

Läs hela ämnet

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Die obligatorische (!) Liste:
Zu verkaufen

Dieser wunderschöne Zenith Espada wird möglicherweise meine Sammlung verlassen. Es handelt sich um eine weniger bekannte Linie von Zenith, aber diese Uhr bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Uhr verfügt über ein klassisches El Primero-Uhrwerk, ist aber kein Chronograph. Das Zifferblatt bleibt daher schön leise, aber Sie haben den schönen gleitenden Sekundenzeiger.

Die Uhr ist sportlich (100 m wasserdicht) und elegant und somit ein Allrounder. Schauen Sie sich einfach die Fotos an. Im Herbst kommt das Roségold besonders gut zur Geltung, aber im Sommer kommt das Gold richtig zur Geltung. Besonders in Kombination mit dem weißen Zifferblatt und dem blauen Sekundenzeiger.

Sie können die Uhr auf Leder als Dresswatch tragen. Die Fotos sprechen in dieser Hinsicht für sich.

Das Armband, das Gehäuse und das Zifferblatt der Uhr haben viel Gold, was sie tatsächlich zu einem Schnäppchen macht.

Die Uhr wurde von einem namhaften deutschen Uhrenhändler gekauft und hat nun eine 5-monatige Garantie. Zertifikat des Händlers und ein Zenith-Reisekoffer sind im Lieferumfang enthalten.

Ich verabschiede mich davon, da ich von meinem AD die nette Nachricht erhalten habe, dass eine Uhr für mich bestellt ist. In Kombination mit einem jüngsten Rückschlag an der Uhrenfront bedeutet dies, dass etwas Liquidität im Uhrentopf willkommen ist.

Marke und Modell: Zenith Espada 51.2170.4650/01.m2170
Durchmesser: 40 mm
Alter: k.A.
Datum, an dem es in meinen Besitz gelangte (Monat/Jahr): November 2023
Rechnung und/oder Zertifikat: Zertifikat eines Uhrenhändlers aus Deutschland, noch 5 Monate Garantie
Originalverpackung und/oder eventuelles Zubehör: Zenith-Reisekoffer
Versandkosten oder Abholung: beides, der Versand erfolgt jedoch auf Kosten und Gefahr des Verkäufers.
Zustand (Kratzer, funktionsfähig usw.): ausgezeichneter Zustand
Uhrwerktyp und Kaliber: Zenith El Primero
Angebotspreis: 4.950 € (Mehrpreis Molequin-Armband 65 €)

Wenn ich die Uhr seit weniger als 6 Monaten besitze, erkläre ich hiermit, dass mein Angebotspreis nicht höher ist als der Preis, den ich selbst dafür bezahlt oder gegen den ich sie eingetauscht habe.

Nachfolgend finden Sie einige aktuelle Fotos des tatsächlichen Objekts. Wenn Sie interessiert sind, klicken Sie oben links auf meinen Benutzernamen und senden Sie mir eine Nachricht. Leider ist es nicht gestattet, auf diese Anzeige zu antworten (und ich darf nur jeden zweiten Tag antworten und den Text oder Titel ändern).

1 Beitrag - 1 Teilnehmer

Gesamtes Thema lesen

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

La liste obligatoire (!) :
À vendre

Cette belle Zenith Espada quittera peut-être ma collection. Il s’agit d’une ligne moins connue de Zenith, mais cette montre offre un excellent rapport qualité-prix. La montre possède un mouvement El Primero classique, mais n’est pas un chronographe. Le cadran reste donc agréable et silencieux, mais vous disposez d’une jolie trotteuse coulissante.

La montre est sportive (étanchéité à 100 m) et élégante, ce qui en fait une montre polyvalente. Il suffit de regarder les photos. En automne, l’or rose prend tout son sens, mais en été, l’or éclate vraiment. Surtout en combinaison avec le cadran blanc et la trotteuse bleue.

Vous pouvez porter la montre sur du cuir comme une montre habillée. Les photos parlent d’elles-mêmes à cet égard.

La montre a beaucoup d’or dans le bracelet, le boîtier et le cadran, ce qui en fait une bonne affaire.

La montre a été achetée auprès d’un vendeur de montres allemand bien connu et bénéficie désormais d’une garantie de 5 mois. Un certificat du revendeur et un étui de voyage Zenith sont inclus.

Je lui dis au revoir, car j’ai reçu le gentil message de mon AD m’informant qu’une montre est en commande pour moi. Ceci, combiné au récent revers du secteur horloger, signifie qu’une certaine liquidité dans le pot horloger est la bienvenue.

Marque et modèle : Zenith Espada 51.2170.4650/01.m2170
Diamètre: 40mm
Âge : n.d.
Date d’entrée en ma possession (mois/année) : novembre 2023
Facture et/ou certificat : certificat d’un horloger allemand, 5 mois de garantie restants
Boite d’origine et/ou accessoires éventuels : étui de voyage zénith
Frais d’envoi ou d’enlèvement : les deux, mais l’envoi est aux frais et risques du vendeur.
État (rayures, fonctionnement, etc.) : excellent état
Type de mouvement et calibre : Zenith El Primero
Prix ​​demandé : 4 950 € (prix supplémentaire bracelet Molequin 65 €)

Si je possède la montre depuis moins de 6 mois, je déclare par la présente que mon prix demandé n’est pas supérieur à ce que je l’ai payé moi-même ou à ce contre quoi je l’ai échangée.

Ci-dessous quelques photos récentes de l’objet réel. Si vous êtes intéressé, cliquez sur mon nom d’utilisateur en haut à gauche et envoyez-moi un message. Il n’est malheureusement pas permis de répondre à cette annonce (et je suis uniquement autorisé à répondre, à modifier le texte ou le titre tous les deux jours).

1 message - 1 participant

Lire l’intégralité du sujet

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Het verplichte (!) rijtje:
Te koop

Deze prachtige Zenith Espada mag mijn collectie verlaten. Het is een wat minder bekende lijn van Zenith, maar dit horloge biedt zo ontzettend veel waar voor zijn geld. Het horloge heeft een klassiek El Primero uurwerk, maar is geen chronograaf. De wijzerplaat blijft daardoor mooi rustig, maar je hebt wel de fijne glijdende secondewijzer.

Het horloge is sportief (100m waterdichtheid) en elegant en dat maakt hem een alleskunner. Kijk maar naar de foto’s. In het najaar komt het rose goud prachtig tot zijn recht, maar in de zomer knalt het goud ook echt. Zeker in combinatie met de witte plaat en de blauwe secondewijzer.

Op leer kan je het horloge goed dragen als dress watch. De foto’s spreken wat dat betreft voor zich.

Het horloge heeft veel goud in de band, kast en wijzerplaat wat dit eigenlijk een koopje maakt.

Het horloge is gekocht bij een bekende Duitse horlogeverkoper en heeft nou ruim 5 maanden garantie. Certificaat van de dealer en een Zenith travelcase zitten erbij.

Ik neem er afscheid van, omdat ik van mijn AD het toffe bericht heb gekregen dat er een horloge voor mij in bestelling staat. Dit in combinatie met een recente tegenvaller op horlogevlak, maakt dat wat liquiditeit in het horlogepotje welkom is.

Merk en model: Zenith Espada 51.2170.4650/01.m2170
Diameter: 40mm
Leeftijd: n.b.
Datum waarop het in mijn bezit is gekomen(maand/jaar): november 2023
Factuur en/of certificaat: certificaat van horlogedealer uit Duitsland, nog 5 maanden garantie
Originele doos en/of eventuele accessoires: zenith travelcase
Verzendkosten of afgehaald: beide, maar verzending is voor rekening en risico van de verkoper.
Conditie (krassen, werking etc): prima staat
Soort uurwerk en kaliber: Zenith El Primero
Vraagprijs: € 4.950 (meerprijs Molequin band € 65)

Als ik het horloge minder dan 6 maanden in bezit heb, verklaar ik hierbij dat mijn vraagprijs niet hoger is dan hetgeen ik er zelf voor heb betaald danwel waar ik het voor heb ingeruild.

Hierna volgt een aantal recente foto’s van het daadwerkelijke object. Indien u interesse heeft, klik dan linksboven op mijn gebruikersnaam en stuur mij een bericht. Reageren als antwoord op deze advertentie is helaas niet toegestaan (en reageren, de tekst of titel wijzigen mag ik zelf ook slechts om de andere dag).

1 bericht - 1 deelnemer

Volledige topic lezen