Citizen ecozilla 8051/8051
Postad på Horlogeforum 2024-05-27 20:46:00 +0000 av **RoyE**
Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language
The obligatory (!) list:
For sale and/or exchange (delete what is not applicable, exchange value required!):
Make and model: Citizen ecozilla with adapters (no suppa) - BJ8051-05E
Diameter: 48, but really wears smaller
Age: 2014
Date it came into my possession (month/year): 2014
Invoice and/or certificate: no
Original box and/or any accessories: booklets and tag, no box, barely worn rubber strap.
Shipping costs or collected:
Condition (scratches, function, etc.): Near? spotless. Only the wire of one of the adapters is a bit crazy. So it’s better to only use it with Nato, or simply put it back on the original rubber strap, or buy adapters. Orange pointer is discoloured, see photo.
Type of movement and caliber: ecodrive
Asking price: 180,- (Green nato is in principle not included)
If I have owned the watch for less than 6 months, I hereby declare that my asking price is not higher than what I paid for it myself or what I exchanged it for.
Below are some recent photos of the actual object. If you are interested, click on my username at the top left and send me a message. Responding in response to this advertisement is unfortunately not allowed (and I am only allowed to respond, change the text or title every other day).
1 post - 1 participant
Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.
Den obligatoriska (!) listan:
För försäljning och/eller byte (ta bort det som inte är tillämpligt, bytesvärde krävs!):
Märke och modell: Citizen ecozilla med adaptrar (ingen suppa) - BJ8051-05E
Diameter: 48, men slits verkligen mindre
Ålder: 2014
Datum då den kom i min ägo (månad/år): 2014
Faktura och/eller intyg: nr
Originalkartong och/eller eventuella tillbehör: häften och etikett, ingen kartong, knappt sliten gummirem.
Fraktkostnader eller hämtas:
Skick (repor, funktion etc.): Nära? skinande rent. Bara tråden till en av adaptrarna är lite galen. Så det är bättre att bara använda den med Nato, eller helt enkelt sätta tillbaka den på den ursprungliga gummiremmen, eller köpa adaptrar. Orange pekare är missfärgad, se bild.
Typ av rörelse och kaliber: ecodrive
Utropspris: 180,- (Grön nato ingår i princip ej)
Om jag har ägt klockan i mindre än 6 månader, förklarar jag härmed att mitt utropspris inte är högre än vad jag själv betalat för den eller vad jag bytte den mot.
Nedan finns några nya bilder av det faktiska objektet. Om du är intresserad, klicka på mitt användarnamn uppe till vänster och skicka ett meddelande till mig. Att svara som svar på denna annons är tyvärr inte tillåtet (och jag får bara svara, ändra text eller rubrik varannan dag).
1 inlägg - 1 deltagare
Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.
Die obligatorische (!) Liste:
Zum Verkauf und/oder Tausch (nicht zutreffendes streichen, Umtauschwert erforderlich!):
Marke und Modell: Citizen Ecozilla mit Adaptern (keine Unterstützung) – BJ8051-05E
Durchmesser: 48, fällt aber wirklich kleiner aus
Alter: 2014
Datum, an dem es in meinen Besitz gelangte (Monat/Jahr): 2014
Rechnung und/oder Zertifikat: nein
Originalverpackung und/oder jegliches Zubehör: Broschüren und Etikett, keine Box, kaum getragenes Kautschukarmband.
Versandkosten oder Selbstabholung:
Zustand (Kratzer, Funktion etc.): In der Nähe? makellos. Lediglich die Verkabelung eines der Adapter ist etwas verrückt. Also lieber nur mit Nato verwenden, oder einfach wieder auf das originale Kautschukband stecken, oder Adapter kaufen. Der orangefarbene Zeiger ist verfärbt, siehe Foto.
Uhrwerksart und Kaliber: Ecodrive
Preisvorstellung: 180,- (Grüne Nato ist grundsätzlich nicht im Preis inbegriffen)
Wenn ich die Uhr seit weniger als 6 Monaten besitze, erkläre ich hiermit, dass mein Angebotspreis nicht höher ist als der Preis, den ich selbst dafür bezahlt oder gegen den ich sie eingetauscht habe.
Nachfolgend finden Sie einige aktuelle Fotos des tatsächlichen Objekts. Wenn Sie interessiert sind, klicken Sie oben links auf meinen Benutzernamen und senden Sie mir eine Nachricht. Leider ist es nicht gestattet, auf diese Anzeige zu antworten (und ich darf nur jeden zweiten Tag antworten und den Text oder Titel ändern).
1 Beitrag - 1 Teilnehmer
Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.
La liste obligatoire (!) :
À vendre et/ou échange (supprimer ce qui ne s’applique pas, valeur d’échange obligatoire !) :
Marque et modèle : Citizen ecozilla avec adaptateurs (sans supplément) - BJ8051-05E
Diamètre : 48, mais porte vraiment plus petit
Âge : 2014
Date d’entrée en possession (mois/année) : 2014
Facture et/ou attestation : non
Boîte d’origine et/ou accessoires éventuels : livrets et étiquette, pas de boîte, bracelet caoutchouc très peu porté.
Frais de port ou encaissés :
État (rayures, fonction, etc.) : Proche ? impeccable. Seul le fil d’un des adaptateurs est un peu fou. Il est donc préférable de ne l’utiliser qu’avec Nato, ou simplement de le remettre sur le bracelet en caoutchouc d’origine, ou d’acheter des adaptateurs. Le pointeur orange est décoloré, voir photo.
Type de mouvement et calibre : ecodrive
Prix demandé : 180,- (le nato vert n’est en principe pas inclus)
Si je possède la montre depuis moins de 6 mois, je déclare par la présente que mon prix demandé n’est pas supérieur à ce que je l’ai payé moi-même ou à ce contre quoi je l’ai échangée.
Ci-dessous quelques photos récentes de l’objet réel. Si vous êtes intéressé, cliquez sur mon nom d’utilisateur en haut à gauche et envoyez-moi un message. Il n’est malheureusement pas permis de répondre à cette annonce (et je suis uniquement autorisé à répondre, à modifier le texte ou le titre tous les deux jours).
1 message - 1 participant
Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.
Het verplichte (!) rijtje:
Te koop en/of te ruil (doorhalen wat niet van toepassing is, ruilwaarde verplicht!):
Merk en model: Citizen ecozilla met adapters (geen suppa) - BJ8051-05E
Diameter: 48, maar draagt echt kleiner
Leeftijd: 2014
Datum waarop het in mijn bezit is gekomen(maand/jaar): 2014
Factuur en/of certificaat: nee
Originele doos en/of eventuele accessoires: boekjes en tag, geen doos, nauwelijks gedragen rubberen strap.
Verzendkosten of afgehaald:
Conditie (krassen, werking etc): Bijna? spotless. Alleen de wire van een van de adapters is een beetje dol. Dus liever alleen met nato gebruiken, of gewoon weer lekker op de originele rubberen strap, of adapters erbij kopen. Oranje wijzer is verkleurd, zie foto.
Soort uurwerk en kaliber: ecodrive
Vraagprijs: 180,- (Groene nato zit er in principe niet bij)
Als ik het horloge minder dan 6 maanden in bezit heb, verklaar ik hierbij dat mijn vraagprijs niet hoger is dan hetgeen ik er zelf voor heb betaald danwel waar ik het voor heb ingeruild.
Hierna volgt een aantal recente foto’s van het daadwerkelijke object. Indien u interesse heeft, klik dan linksboven op mijn gebruikersnaam en stuur mij een bericht. Reageren als antwoord op deze advertentie is helaas niet toegestaan (en reageren, de tekst of titel wijzigen mag ik zelf ook slechts om de andere dag).
1 bericht - 1 deelnemer