Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By Xichel:
BRAND: OMEGA
MODEL: AQUA TERRA GOOD PLANET GMT
YEAR: 2021
General condition: Very good

Hello, I would like to sell my Omega AT special edition Good Planet GMT 43 mm ref 231.92.43.22.04.01 in titanium with hybrid fabric-leather bracelet closed by an original Omega folding clasp also in titanium.
Watch barely worn and in very good general condition, some scratches on the top of the bezel (see photo). The bracelet also has stains on the underside, see photo.
Magnificent white lacquered dial with blue hands and indexes, very readable.
It dates from 2021 so still under OMEGA warranty!
The watch is complete set, however the box I received is not the one made especially for the GOOD PLANET edition.

The watch is available in Lyon, shipping possible in declared value at your expense.

Thanks to the CDA and have a nice day!

[red]I had problems with the CDA messaging system so please contact me by email: x a v i er dot sichel at g mail dot com[/red]

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av Xichel:
MÄRKE: OMEGA
MODELL: AQUA TERRA GOOD PLANET GMT
ÅR: 2021
Allmänt skick: Mycket bra

Hej, jag skulle vilja sälja min Omega AT specialutgåva Good Planet GMT 43 mm ref 231.92.43.22.04.01 i titan med hybrid tyg-läderarmband stängt av ett original Omega viklås också i titan.
Klocka knappt använd och i mycket bra allmänt skick, några repor på toppen av ramen (se bild). Armbandet har även fläckar på undersidan, se bild.
Magnifik vitlackerad urtavla med blå visare och index, mycket läsbar.
Den är från 2021 så fortfarande under OMEGA-garanti!
Klockan är komplett, men lådan jag fick är inte den som är gjord speciellt för GOOD PLANET-utgåvan.

Klockan är tillgänglig i Lyon, frakt möjlig i deklarerat värde på din bekostnad.

Tack till CDA och ha en trevlig dag!

[red]Jag hade problem med CDA-meddelandesystemet så kontakta mig via e-post: x a v i er dot sichel at g mail dot com[/red]

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von Xichel:
MARKE: OMEGA
MODELL: AQUA TERRA GOOD PLANET GMT
JAHR: 2021
Allgemeiner Zustand: Sehr gut

Hallo, ich möchte meine Omega AT Sonderedition Good Planet GMT 43 mm Ref. 231.92.43.22.04.01 in Titan mit Hybrid-Gewebe-Leder-Armband verkaufen, das mit einer originalen Omega-Faltschließe ebenfalls aus Titan geschlossen wird.
Uhr kaum getragen und in sehr gutem Allgemeinzustand, einige Kratzer oben auf der Lünette (siehe Foto). Das Armband hat auch Flecken auf der Unterseite, siehe Foto.
Prächtiges weiß lackiertes Zifferblatt mit blauen Zeigern und Indexen, sehr gut ablesbar.
Es stammt aus dem Jahr 2021 und unterliegt daher noch der OMEGA-Garantie!
Die Uhr ist komplett ausgestattet, allerdings ist die Box, die ich erhalten habe, nicht die speziell für die GOOD PLANET Edition angefertigte.

Die Uhr ist in Lyon erhältlich. Der Versand erfolgt im angegebenen Wert auf Ihre Kosten.

Vielen Dank an die CDA und einen schönen Tag!

[red]Ich hatte Probleme mit dem CDA-Nachrichtensystem. Bitte kontaktieren Sie mich per E-Mail: x a v i er dot sichel at g mail dot com[/red]

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par Xichel :
MARQUE : OMEGA
MODELE : AQUA TERRA GOOD PLANET GMT
ANNEE : 2021
Etat général : Très bon

Bonjour, je souhaite vendre mon Omega AT édition spéciale Good Planet GMT 43 mm ref 231.92.43.22.04.01 en titane avec bracelet hybride tissu-cuir fermée par une boucle déployante originale omega en titane également.
Montre peu portée et en très bon état générale, quelques éraflures sur le haut de la lunette ( cf photo ). Le bracelet comporte aussi des taches sur le dessous, voir photo.
Magnifique cadran blanc laqué avec aiguilles et indexs bleus, très lisible.
Elle date de 2021 donc encore sous garantie OMEGA !
La montre est full set, par contre la boîte que j’ai reçue n’est pas celle fabriquée spécialement pour l’édition GOOD PLANET.

La montre est dispo sur Lyon, envoi possible en valeur déclarée à vos frais.

Merci au CDA et bonne journée !

[rouge]J’ai eu des problèmes avec la messagerie du CDA donc merci de me contacter par mail : x a v i er point sichel arobase g mail point com[/rouge]

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door Xichel:
MERK: OMEGA
MODEL: AQUA TERRA GOEDE PLANET GMT
JAAR: 2021
Algemene staat: Zeer goed

Hallo, ik wil graag mijn Omega AT speciale editie Good Planet GMT 43 mm ref 231.92.43.22.04.01 in titanium verkopen met hybride stof-lederen armband gesloten door een originele Omega vouwsluiting, ook in titanium.
Horloge nauwelijks gedragen en in zeer goede algemene staat, enkele krassen op de bovenkant van de ring (zie foto). Ook heeft de armband vlekken aan de onderkant, zie foto.
Prachtige wit gelakte wijzerplaat met blauwe wijzers en indexen, zeer goed leesbaar.
Hij dateert uit 2021 dus nog onder OMEGA garantie!
Het horloge is compleet, maar de doos die ik heb ontvangen is niet de doos die speciaal voor de GOOD PLANET-editie is gemaakt.

Het horloge is verkrijgbaar in Lyon, verzending mogelijk tegen de aangegeven waarde op uw kosten.

Met dank aan het CDA en een fijne dag!

[red]Ik had problemen met het CDA-berichtensysteem, dus neem contact met mij op via e-mail: x a v i er dot sichel at g mail dot com[/red]