Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By laurent chang:
BRAND: Seiko
MODEL: atlas
YEAR :
General condition: very good

I am selling Seiko 5, called “ATLAS”,
in very good aesthetic condition for its age, and which works perfectly.
it is a very beautiful model, with its yellow hands, and its internal bezel which indicates the cardinal points…
Dial and glass without defects, to quibble, a very very discreet scratch on the bezel, between 55 and 60, but almost invisible..
Hardlex glass, robust and reliable 7s36 automatic movement.
Lume still very present..
Screw-down crown, water-resistant to 200m, (water-tightness not tested)
Diameter of 40mm, lug of 22mm
It’s an atypical watch, with a nice presence on the wrist…
to contact me by message: 06-61-thirty three-28-57
Thanks to the CDA

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av Laurent Chang:
MÄRKE: Seiko
MODELL: atlas
ÅR :
Allmänt skick: mycket bra

Jag säljer Seiko 5, kallad “ATLAS”,
i mycket gott estetiskt skick för sin ålder, och som fungerar perfekt.
det är en mycket vacker modell, med sina gula händer och dess inre ram som indikerar kardinalpunkterna…
Urtavla och glas utan defekter, för att käbbla, en väldigt mycket diskret repa på ramen, mellan 55 och 60, men nästan osynlig..
Hardlex glas, robust och pålitlig 7s36 automatiskt urverk.
Lume fortfarande mycket närvarande..
Skruvkrona, vattentät till 200m, (vattentäthet ej testad)
Diameter 40 mm, stift 22 mm
Det är en atypisk klocka, med en fin närvaro på handleden…
att kontakta mig via meddelande: 06-61-trettiotre-28-57
Tack vare CDA

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von Laurent Chang:
MARKE: Seiko
MODELL: Atlas
JAHR :
Allgemeiner Zustand: sehr gut

Ich verkaufe Seiko 5, genannt „ATLAS“,
Es befindet sich für sein Alter in einem sehr guten ästhetischen Zustand und funktioniert einwandfrei.
Es ist ein sehr schönes Modell mit seinen gelben Zeigern und seiner inneren Lünette, die die Himmelsrichtungen anzeigt…
Zifferblatt und Glas ohne Mängel, zu bemängeln, ein sehr sehr dezenter Kratzer auf der Lünette, zwischen 55 und 60, aber fast unsichtbar.
Hardlex-Glas, robustes und zuverlässiges 7s36-Automatikwerk.
Lume ist immer noch sehr präsent.
Verschraubte Krone, wasserdicht bis 200 m, (Wasserdichtigkeit nicht getestet)
Durchmesser 40 mm, Ansatz 22 mm
Es ist eine untypische Uhr mit einer schönen Präsenz am Handgelenk …
um mich per Nachricht zu kontaktieren: 06-61-33-28-57
Danke an die CDA

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par laurent chang :
MARQUE : Seiko
MODELE : atlas
ANNEE :
Etat général : très bon

Je mets en vente Seiko 5, dite “ATLAS “,
en très bon état esthetique pour son âge, et qui fonctionne parfaitement..
c’est un très beau modèle, avec ses aiguilles jaunes, et sa lunette interne qui indique les points cardinaux…
Cadran et verre sans défauts, pour chipoter, une très très discrète griffe sur la lunette, entre 55 et 60, mais quasi invisible..
Verre hardlex, mouvement automatic 7s36 robuste et fiable..
Lume encore bien présente..
Couronne vissée, étanche à 200m, ( étanchéité non testée )
Diamètre de 40mm, entrecorne de 22mm
C’est une montre atypique,avec une belle présence au poignet…
pour me joindre par message : 06-61-trente trois-28-57
Merci au CDA

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door Laurent Chang:
MERK: Seiko
MODEL: atlas
JAAR :
Algemene staat: zeer goed

Ik verkoop Seiko 5, genaamd “ATLAS”,
in zeer goede esthetische staat voor zijn leeftijd, en die perfect werkt.
het is een heel mooi model, met zijn gele wijzers en zijn interne ring die de windstreken aangeeft…
Wijzerplaat en glas zonder gebreken, op te merken, een heel erg discreet krasje op de bezel, tussen 55 en 60, maar bijna onzichtbaar..
Hardlex glas, robuust en betrouwbaar 7s36 automatisch uurwerk.
Lume nog steeds erg aanwezig..
Geschroefde kroon, waterdicht tot 200 meter (waterdichtheid niet getest)
Diameter van 40 mm, lug van 22 mm
Het is een atypisch horloge, met een mooie aanwezigheid om de pols…
om contact met mij op te nemen via bericht: 06-61-drieëndertig-28-57
Met dank aan het CDA