Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By FabienC:
BRAND: OMEGA
MODEL: Speedmaster professional 145 022
YEAR: June 1989
General condition: very good, micro-scratches from use

Good morning,

I am selling this vintage Moonwatch on original metal bracelet. The watch is from June 1989. It has the caliber 861 movement. To reassure the buyer and seller about the functioning of the watch, this Speedy has just come out of a complete overhaul except polishing (575€). The dial has been preserved to keep the beautiful patinated “eggshell” yellow indexes. With the “hesalite” glass, all the charm of a vintage speedy.

The watch is sold with its papers, an Omega box, a second Nato type bracelet, an Omega pin buckle.

Secure payment or bank transfer only after bill of sale co-signed with identity cards. Hand delivery preferred otherwise sending to be agreed together only if favorable contact. I do not want an exchange.

Watches already sold here (Rolex submariner, Seiko, etc.). Thanks to the CDA for this space.

Sincerely,
Fabian
zero6 twenty2 twenty7 zero9 sixty4

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av FabienC:
MÄRKE: OMEGA
MODELL: Speedmaster professional 145 022
ÅR: juni 1989
Allmänt skick: mycket bra, mikrorepor efter användning

God morgon,

Jag säljer denna vintage Moonwatch på original metallarmband. Klockan är från juni 1989. Den har kaliber 861 urverket För att försäkra köparen och säljaren om klockans funktion har denna Speedy precis kommit ut från en total översyn förutom polering (575€). Urtavlan har bevarats för att behålla de vackra patinerade “äggskals” gula indexen. Med “hesalite” glaset, all charmen av en vintage speedy.

Klockan säljs med sina papper, en Omega-låda, ett andra armband av Natotyp, ett Omega-nålsspänne.

Säker betalning eller banköverföring endast efter att köpebrevet har undertecknats med identitetskort. Handleverans föredras annars skickas överenskommelse endast vid god kontakt. Jag vill inte ha ett utbyte.

Klockor som redan säljs här (Rolex submariner, Seiko, etc.). Tack till CDA för detta utrymme.

Vänliga hälsningar,
Fabian
noll6 tjugo2 tjugo7 noll9 sextio4

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von FabienC:
MARKE: OMEGA
MODELL: Speedmaster Professional 145 022
JAHR: Juni 1989
Allgemeiner Zustand: sehr gut, Mikrokratzer vom Gebrauch

Guten Morgen,

Ich verkaufe diese Vintage-Moonwatch mit originalem Metallarmband. Die Uhr stammt aus dem Jahr Juni 1989. Sie verfügt über das Kaliber 861-Uhrwerk. Um Käufer und Verkäufer von der Funktionsfähigkeit der Uhr zu überzeugen, wurde diese Speedy gerade einer kompletten Überholung unterzogen, mit Ausnahme des Polierens (575 €). Das Zifferblatt wurde erhalten, um die schönen patinierten „eierschalengelben“ Indexe zu erhalten. Mit dem „Hesalit“-Glas den ganzen Charme eines Vintage-Speedys.

Die Uhr wird mit ihren Papieren, einer Omega-Box, einem zweiten Nato-Armband und einer Omega-Dornschließe verkauft.

Sichere Zahlung oder Banküberweisung nur nach gemeinsamer Unterzeichnung des Kaufvertrags mit Personalausweis. Persönliche Zustellung wird bevorzugt, andernfalls kann der Versand nur bei positivem Kontakt gemeinsam vereinbart werden. Ich möchte keinen Austausch.

Hier wurden bereits Uhren verkauft (Rolex Submariner, Seiko usw.). Vielen Dank an die CDA für diesen Platz.

Aufrichtig,
Fabian
null6 zwanzig2 zwanzig7 null9 sechzig4

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par FabienC :
MARQUE : OMEGA
MODELE : Speedmaster professional 145 022
ANNEE : juin 1989
Etat général : très bon, des micro-rayures d’usage

Bonjour,

Je vends cette Moonwatch vintage sur bracelet métal d’origine. La montre est de juin 1989. Elle possède le mouvement calibre 861. Pour rassurer l’acheteur et le vendeur sur le fonctionnement de la montre, cette Speedy sort juste d’une révision complète sauf polissage (575€). La Le cadran a été conservé pour garder les beaux index patinés de couleur jaune « coquille d’œuf ». Avec le verre « hésalite », tout le charme d’une speedy vintage.

La montre est vendue avec ses papiers, une boîte Omega, un second bracelet type Nato, une boucle ardillon Omega.

Paiement sécurisé ou virement bancaire uniquement après acte de vente cosigné avec cartes d’identité. Remise en main propre privilégiée sinon envoi à convenir ensemble uniquement si contact favorable. Je ne souhaite pas d’échange.

Montres déjà vendues ici (Rolex submariner, Seiko, etc.). Merci au CDA pour cet espace.

Cordialement,
Fabien
zero6 vingt2 vingt7 zero9 soixante4

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door FabienC:
MERK: OMEGA
MODEL: Speedmaster professional 145 022
JAAR: juni 1989
Algemene staat: zeer goed, microkrasjes door gebruik

Hallo,

Ik verkoop deze vintage Moonwatch op originele metalen armband. Het horloge komt uit juni 1989. Het heeft het kaliber 861 uurwerk. Om de koper en verkoper gerust te stellen over de werking van het horloge, heeft deze Speedy net een volledige revisie achter de rug, op polijsten na (575€). De wijzerplaat is bewaard gebleven om de prachtige gepatineerde “eierschaal” gele indexen te behouden. Met het “hesalite” glas, alle charme van een vintage speedy.

Het horloge wordt verkocht met de papieren, een Omega-doos, een tweede band van het type Nato en een Omega-speldgesp.

Veilige betaling of bankoverschrijving alleen na verkoopfactuur mede ondertekend met identiteitskaarten. Bij voorkeur liever persoonlijk verzenden, anders alleen bij gunstig contact gezamenlijk afspreken. Ik wil geen uitwisseling.

Horloges die hier al worden verkocht (Rolex submariner, Seiko, enz.). Met dank aan het CDA voor deze ruimte.

Met vriendelijke groeten,
Fabian
nul6 twintig2 twintig7 nul9 zestig4