Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By gp20:
BRAND: Vostok
MODEL: Friendship
YEAR: 1960
General condition: Good

I am selling this Soviet watch, produced in the 1950s, until 1960.
This was produced in 1960 (date on mechanism 2604)
Presented at the “First Exhibition of Economic and Cultural Achievements of the USSR” in Beijing in 1954.
Produced for export to China.
The watch is produced at the Tschistopol watch factory in the USSR (ChChZ).
The watch is mechanical and entirely original. The original “Vostok” has a mechanical lever movement and manual winding.
The mechanism is decorated in the Swiss style.
Diameter: 32mm.
Works very correctly for around 28-30 hours, raised to maximum.
Sold with the bracelet visible in the photos
Free delivery.
Thanks to the CDA for the announcement space!

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av gp20:
MÄRKE: Vostok
MODELL: Vänskap
ÅR: 1960
Allmänt skick: Bra

Jag säljer denna sovjetiska klocka, tillverkad på 1950-talet fram till 1960.
Denna tillverkades 1960 (datum på mekanism 2604)
Presenterades på “Första utställningen av Sovjetunionens ekonomiska och kulturella landvinningar” i Peking 1954.
Tillverkad för export till Kina.
Klockan tillverkas på Tschistopols klockfabrik i USSR (ChChZ).
Klockan är mekanisk och helt original. Den ursprungliga “Vostok” har en mekanisk spakrörelse och manuell lindning.
Mekanismen är inredd i schweizisk stil.
Diameter: 32mm.
Fungerar mycket korrekt i cirka 28-30 timmar, höjt till max.
Säljes med armbandet som syns på bilderna
Fri leverans.
Tack till CDA för tillkännagivandet!

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von gp20:
MARKE: Wostok
MODELL: Freundschaft
JAHR: 1960
Allgemeiner Zustand: Gut

Ich verkaufe diese sowjetische Uhr, hergestellt in den 1950er Jahren bis 1960.
Dies wurde 1960 hergestellt (Datum des Mechanismus 2604).
Präsentiert auf der „Ersten Ausstellung wirtschaftlicher und kultureller Errungenschaften der UdSSR“ 1954 in Peking.
Produziert für den Export nach China.
Die Uhr wird in der Uhrenfabrik Tschistopol in der UdSSR (ChChZ) hergestellt.
Die Uhr ist mechanisch und völlig original. Das Original „Vostok“ verfügt über ein mechanisches Ankerwerk und Handaufzug.
Der Mechanismus ist im Schweizer Stil dekoriert.
Durchmesser: 32 mm.
Funktioniert ca. 28–30 Stunden lang einwandfrei, wenn die maximale Leistung erreicht ist.
Wird mit dem auf den Fotos sichtbaren Armband verkauft
Gratisversand.
Vielen Dank an die CDA für den Ankündigungsplatz!

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par gp20 :
MARQUE : Vostok
MODELE : Friendship
ANNEE : 1960
Etat général :Bon

Je vends cette montre Soviétique, produite dans les années 1950, jusqu’en 1960.
Celle-ci a été produite en 1960 (date sur le mécanisme 2604)
Présentée à la “Première exposition des réalisations économiques et culturelles de l’URSS” à Pékin en 1954.
Produite pour l’exportation vers la Chine.
La montre est produite à l’usine horlogère de Tschistopol en URSS (ChChZ).
La montre est mécanique et entièrement originale. La “Vostok” originale a un mouvement mécanique à levier et un remontage manuel.
Le mécanisme est décoré dans le style suisse.
Diamètre :32mm.
Fonctionne très correctement sur environ 28-30h, remontée au maximum.
Vendue avec le bracelet visible sur les photos
Livraison offerte.
Merci au CDA pour l’espace des annonces !

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door GP20:
MERK: Vostok
MODEL: Vriendschap
JAAR: 1960
Algemene staat: Goed

Ik verkoop dit Sovjet-horloge, geproduceerd in de jaren 50 tot 1960.
Deze is geproduceerd in 1960 (datum op mechaniek 2604)
Gepresenteerd op de “Eerste tentoonstelling van economische en culturele prestaties van de USSR” in Peking in 1954.
Geproduceerd voor export naar China.
Het horloge is geproduceerd in de horlogefabriek Tschistopol in de USSR (ChChZ).
Het horloge is mechanisch en geheel origineel. De originele “Vostok” heeft een mechanische hefboombeweging en handmatige opwinding.
Het mechanisme is ingericht in Zwitserse stijl.
Diameter: 32 mm.
Werkt zeer correct gedurende ongeveer 28-30 uur, verhoogd tot maximum.
Verkocht met de armband zichtbaar op de foto’s
Gratis bezorging.
Met dank aan het CDA voor de aankondigingsruimte!