Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By gr33n:
Good morning,

I am selling my Rolex 16610LV from 2010, series V, full set, with additional links, box, seal, service cards (three revisions), and of course its warranty card. I took care to NEVER have it polished, to keep its chamfers intact.

I am the first owner, purchased stickered, brand new, in 2010 on the “gray market” (right here, on the CDA) because it was no longer available from AD Rolex.

It has a few micro scratches from use (including two very fine ones on the insert, visible in the photos) and the pearl of the insert has a micro vertical crack visible with a watchmaker’s magnifying glass, following a (unfortunate) small shock certainly. I am convinced that almost all the marks of use are corrected by polishing during the service.

I live in Switzerland (Valais) and work in Lausanne. I propose, at my expense, to have it serviced / polished / have the insert changed by Rolex Lausanne before the sale, a service offered free of charge so that the future owner wears an - almost - new watch.

References/posts on a forum are appreciated for the security of the transaction. A direct sale in front of a café would be safer than sending by parcel, but I am open if the value is insurable by the service provider :)

Reason for selling: a desire for a sea-dweller :ok:

Gr33n

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av gr33n:
God morgon,

Jag säljer min Rolex 16610LV från 2010, serie V, komplett, med ytterligare länkar, låda, sigill, servicekort (tre versioner), och naturligtvis dess garantikort. Jag passade på att ALDRIG få den polerad, för att hålla dess avfasningar intakta.

Jag är den första ägaren, köpte klistermärkt, helt ny, 2010 på den “grå marknaden” (här, på CDA) eftersom den inte längre var tillgänglig från AD Rolex.

Den har några mikrorepor från användning (inklusive två mycket fina på insatsen, synliga på bilderna) och pärlan på insatsen har en mikro vertikal spricka som syns med en urmakares förstoringsglas, efter en (olycklig) liten stöt så klart. Jag är övertygad om att nästan alla bruksmärken korrigeras genom polering under servicen.

Jag bor i Schweiz (Valais) och arbetar i Lausanne. Jag föreslår, på min bekostnad, att få den servad/polerad/låta byta insatsen av Rolex Lausanne före försäljningen, en tjänst som erbjuds kostnadsfritt så att den framtida ägaren bär en – nästan – ny klocka.

Referenser/inlägg på ett forum uppskattas för transaktionens säkerhet. En direktförsäljning framför ett café skulle vara säkrare än att skicka med paket, men jag är öppen om värdet är försäkringsbart av tjänsteleverantören :)

Anledning till försäljning: en önskan om en sjöboende :ok:

Gr33n

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von gr33n:
Guten Morgen,

Ich verkaufe meine Rolex 16610LV aus dem Jahr 2010, Serie V, Komplettset, mit zusätzlichen Gliedern, Box, Siegel, Servicekarten (drei Revisionen) und natürlich der Garantiekarte. Ich habe darauf geachtet, es NIEMALS zu polieren, um die Fasen intakt zu halten.

Ich bin der erste Besitzer und habe es 2010 brandneu und mit Aufkleber auf dem „Grauen Markt“ (hier auf dem CDA) gekauft, weil es bei AD Rolex nicht mehr erhältlich war.

Es hat ein paar Mikrokratzer vom Gebrauch (darunter zwei sehr feine auf der Einlage, sichtbar auf den Fotos) und die Perle der Einlage hat einen kleinen vertikalen Riss, der mit einer Uhrmacherlupe sichtbar ist, sicherlich nach einem (unglücklichen) kleinen Stoß. Ich bin davon überzeugt, dass fast alle Gebrauchsspuren durch Polieren während des Service korrigiert werden.

Ich lebe in der Schweiz (Wallis) und arbeite in Lausanne. Ich schlage vor, die Uhr vor dem Verkauf auf meine Kosten von Rolex Lausanne warten/polieren/tauschen zu lassen, ein Service, der kostenlos angeboten wird, damit der zukünftige Besitzer eine – fast – neue Uhr trägt.

Referenzen/Beiträge in einem Forum werden für die Sicherheit der Transaktion geschätzt. Ein Direktverkauf vor einem Café wäre sicherer als der Versand per Paket, ich bin aber offen, ob der Wert beim Dienstleister versicherbar ist :)

Verkaufsgrund: Wunsch nach einem Meeresbewohner :ok:

Gr33n

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par gr33n :
Bonjour,

Je vends ma Rolex 16610LV de 2010, série V, full set, avec maillons supplémentaires, boîte, sceau, cartes de service (trois révisions), et bien entendu sa carte de garantie. J’ai pris soin de ne JAMAIS la faire polir, pour garder ses chanfreins intacts.

J’en suis le premier propriétaire, achetée stickée, toute neuve, en 2010 sur le “marché gris” (ici même, sur le CDA) car elle n’était plus disponible chez les AD Rolex.

Elle a quelques micro rayures d’usage (dont deux très fines sur l’insert, visibles sur les photos) et la perle de l’insert a une micro fissure verticale visible à la loupe d’horloger, suite à un (fâcheux) petit choc certainement. Je suis persuadé que la quasi totalité des marques d’usage se rattrapent au polissage lors de la révision.

J’habite en Suisse (Valais) et travaille à Lausanne. Je propose, à mes frais, de la faire réviser / polisher / faire changer l’insert par Rolex Lausanne avant la vente, prestation offerte gracieusement pour que le futur propriétaire porte une montre - presque - neuve.

Des références / post sur un forum sont appréciés pour la sécurité de la transaction. Une vente en direct devant un café serait plus sécuritaire qu’un envoi par colis, mais je suis ouvert si la valeur est assurable par le prestataire :)

Raison de la vente : une envie de sea-dweller :ok:

Gr33n

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door gr33n:
Hallo,

Ik verkoop mijn Rolex 16610LV uit 2010, serie V, volledige set, met extra schakels, doos, zegel, servicekaarten (drie revisies) en natuurlijk de garantiekaart. Ik heb ervoor gezorgd dat ik het NOOIT heb laten polijsten, om de afschuiningen intact te houden.

Ik ben de eerste eigenaar, bestickerd, gloednieuw, gekocht in 2010 op de “grijze markt” (hier, op de CDA) omdat hij niet langer verkrijgbaar was bij AD Rolex.

Het heeft een paar microkrasjes door gebruik (waaronder twee hele fijne krasjes op de insert, zichtbaar op de foto’s) en de parel van de insert heeft een verticale microscheur die zichtbaar is met het vergrootglas van een horlogemaker, zeker na een (ongelukkige) kleine schok. Ik ben ervan overtuigd dat vrijwel alle gebruikssporen door het polijsten tijdens de servicebeurt worden gecorrigeerd.

Ik woon in Zwitserland (Wallis) en werk in Lausanne. Ik stel voor om het, op mijn kosten, vóór de verkoop door Rolex Lausanne te laten onderhouden / polijsten / het inzetstuk te laten vervangen, een service die gratis wordt aangeboden zodat de toekomstige eigenaar een - bijna - nieuw horloge draagt.

Referenties/posts op een forum worden gewaardeerd vanwege de veiligheid van de transactie. Een directe verkoop voor een café zou veiliger zijn dan verzending per pakket, maar ik sta open als de waarde verzekerbaar is door de dienstverlener :)

Reden van verkoop: verlangen naar een zeebewoner :ok:

Gr33n