Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By Lejeune54:
Good morning,
I am selling a seiko lord matic ref 5606-7000 in superb, all original condition.
The one-piece case has a lovely design that is reminiscent of Seiko’s famous design grammar. It measures 35mm without the crown like most vintages from this glorious era of watchmaking.
It is equipped with a very good Seiko automatic day-date movement (kanji-English) which was serviced by a professional two years ago (price of 150 euros).
The watch has been worn very little since and works perfectly.

The price of 200 euros is without any shipping costs and bare watch without bracelet.
I will respond within the day otherwise I did not receive your message.
My address ludo 888 watch has raubazzze g maaaail. com
(Strap not supplied with the watch)

Kind regards.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av Lejeune54:
God morgon,
Jag säljer en seiko lord matic ref 5606-7000 i superb, allt originalskick.
Fodralet i ett stycke har en härlig design som påminner om Seikos berömda designgrammatik. Den mäter 35 mm utan krona som de flesta årgångar från denna härliga era av klocktillverkning.
Den är utrustad med ett mycket bra Seiko automatiskt dag-datumverk (kanji-engelska) som servas av en proffs för två år sedan (pris på 150 euro).
Klockan har använts väldigt lite sedan dess och fungerar perfekt.

Priset på 200 euro är utan några fraktkostnader och bar klocka utan armband.
Jag svarar inom dagen annars har jag inte fått ditt meddelande.
Min adress ludo 888 klocka har raubazzze g maaaail. com
(Rem medföljer inte klockan)

Vänliga hälsningar.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von Lejeune54:
Guten Morgen,
Ich verkaufe eine Seiko Lord Matic Ref. 5606-7000 in hervorragendem Originalzustand.
Das einteilige Gehäuse hat ein schönes Design, das an die berühmte Design-Grammatik von Seiko erinnert. Wie die meisten Jahrgänge aus dieser glorreichen Ära der Uhrmacherkunst misst es ohne Krone 35 mm.
Sie ist mit einem sehr guten Seiko-Automatikwerk mit Tag- und Datumsanzeige (Kanji-Englisch) ausgestattet, das vor zwei Jahren von einem Fachmann gewartet wurde (Preis 150 Euro).
Die Uhr wurde seitdem sehr wenig getragen und funktioniert einwandfrei.

Der Preis von 200 Euro versteht sich ohne Versandkosten und reine Uhr ohne Armband.
Ich werde innerhalb des Tages antworten, andernfalls habe ich Ihre Nachricht nicht erhalten.
Meine Adresse ludo 888 watch hat raubazzze g maaaail. com
(Armband nicht im Lieferumfang der Uhr enthalten)

Herzliche Grüße.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par Lejeune54 :
Bonjour,
Je vends une seiko lord matic réf 5606-7000 en superbe état toute d’origine.
Le boîtier monobloc présente un joli design qui n’est pas sans évoquer la fameuse grammaire du design de seiko. Elle mesure 35mm sans la couronne comme la plupart des vintage de cette époque glorieuse de l’horlogerie.
Elle est équipée d’un très bon mouvement seiko automatique day-date (kanji-anglais) qui a fait l’objet d’une révision chez un professionnel il y a deux ans (prix de 150euros).
La montre a été très peu portée depuis et fonctionne parfaitement.

Le prix de 200euros s entend sans les éventuels frais de port et montre nue sans bracelet.
Je réponds dans la journée sinon je n’ai pas reçu votre message.
Mon adresse ludo 888 watch a raubazzze g maaaail . com
(Bracelet non fourni avec la montre)

Cordialement.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door Lejeune54:
Hallo,
Ik verkoop een seiko lord matic ref 5606-7000 in uitstekende, geheel originele staat.
De behuizing uit één stuk heeft een prachtig ontwerp dat doet denken aan de beroemde ontwerpgrammatica van Seiko. Het meet 35 mm zonder de kroon, zoals de meeste jaargangen uit dit glorieuze tijdperk van horlogemaken.
Het is voorzien van een zeer goed Seiko automatisch dag-datum uurwerk (kanji-Engels) dat twee jaar geleden door een professional is onderhouden (prijs 150 euro).
Het horloge is sindsdien weinig gedragen en werkt perfect.

De prijs van 200 euro is zonder eventuele verzendkosten en kaal horloge zonder band.
Ik reageer binnen de dag, anders heb ik je bericht niet ontvangen.
Mijn adres ludo 888 horloge heeft raubazzze g maaaail. com
(Band niet meegeleverd met het horloge)

Met vriendelijke groet.