Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By Cosmorolex: BRAND: Zenith MODEL: class elite YEAR: (2010) General condition: very good

Good morning,

I’m parting ways with this magnificent Zenith, I took great care of it (worn only for special occasions, dress watch required)

-The 37mm thin steel case has a few very fine micro-scratches from use but absolutely nothing deep. Lug 19mm.

-The silver dial, with a resolutely vintage spirit, is nothing less than a true work of art: its exceptionally fine Grain d’Orge guilloché accentuates the contrast of the decorations, not to mention the sword hands and applied baton indexes and Arabic numerals which perfectly catch the light. Hours, minutes, small seconds, date window and RDM indicator (54h) functions.

-The Movement is the famous Zenith 655 mechanical manufacture caliber. It runs wonderfully.

-The domed anti-reflective sapphire crystal is absolutely like new.

-The varnished alligator strap on the original Zenith pin buckle.

Thanks to the vigilance of the chronomaniac from whom I imprinted his description!

Visible in Paris or send 06 two two 01 13 5 two THANKS

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av Cosmorolex: MÄRKE: Zenith MODELL: klasselit ÅR: (2010) Allmänt skick: mycket bra

God morgon,

Jag skiljer vägar från denna magnifika Zenith, jag tog hand om den (bar endast för speciella tillfällen, klänning krävs)

-Det 37 mm tunna stålhöljet har några mycket fina mikrorepor från användning men absolut inget djupt. Lyft 19mm.

-Den silverfärgade urtavlan, med en resolut vintageanda, är inget mindre än ett verkligt konstverk: dess exceptionellt fina Grain d’Orge guilloché accentuerar kontrasten i dekorationerna, för att inte tala om svärdshänder och applicerade batongindex och arabiska siffror som fånga ljuset perfekt. Timmar, minuter, små sekunder, datumfönster och RDM-indikator (54h) funktioner.

-The Movement är den berömda Zenith 655-kalibern för mekanisk tillverkning. Det går underbart.

-Den kupolformade antireflekterande safirglaset är helt som ny.

• Den lackerade alligatorremmen på det ursprungliga Zenith-stiftspännet.

Tack vare vaksamheten från kronomanen från vilken jag tryckte in hans beskrivning!

Synlig i Paris eller skicka 06 två två 01 13 5 två TACK

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von Cosmorolex: MARKE: Zenith MODELL: Klassenelite JAHR: (2010) Allgemeiner Zustand: sehr gut

Guten Morgen,

Ich trenne mich von dieser großartigen Zenith, ich habe sie sehr gepflegt (nur zu besonderen Anlässen getragen, Dresswatch erforderlich)

-Das 37 mm dünne Stahlgehäuse weist ein paar sehr feine Mikrokratzer vom Gebrauch auf, aber absolut keine tiefen. Ansatz 19 mm.

-Das silberne Zifferblatt mit entschiedenem Vintage-Geist ist nichts weniger als ein wahres Kunstwerk: Seine außergewöhnlich feine Grain d’Orge-Guillochierung betont den Kontrast der Verzierungen, ganz zu schweigen von den Schwertzeigern und den aufgesetzten Stabindexen und arabischen Ziffern fangen das Licht perfekt ein. Funktionen für Stunden, Minuten, kleine Sekunde, Datumsfenster und RDM-Anzeige (54 Stunden).

-Das Uhrwerk ist das berühmte mechanische Manufakturkaliber Zenith 655. Es läuft wunderbar.

-Das gewölbte, entspiegelte Saphirglas ist absolut neuwertig.

-Das lackierte Alligatorlederarmband mit der originalen Zenith-Dornschließe.

Dank der Wachsamkeit des Chronomanen, von dem ich seine Beschreibung eingeprägt habe!

Sichtbar in Paris oder senden 06 zwei zwei 01 13 5 zwei DANKE

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par Cosmorolex :
MARQUE : Zénith
MODELE : class elite
ANNEE : (2010)
Etat général : très bon

Bonjour,

je me separe de cette magnifique Zenith, j’en ai pris grand soin (portée uniquement pour les grandes occasions, dress watch oblige)

-Le boitier acier fin de 37mm comporte quelques très fines microrayures d’usage mais absolument rien de profond. Entrecorne 19mm.

-Le cadran silver, d’un esprit résolument vintage, n’est ni plus ni moins qu’une véritable oeuvre d’art: son guillochage Grain d’Orge d’une finesse exceptionnelle accentue le contraste des décors, sans parler des aiguilles glaives et des index batons et chiffres arabes appliqués qui accrochent parfaitement la lumière.
Fonctions heures, minutes, petite seconde, date par guichet et indicateur de la RDM (54h).

-Le Mouvement est le célèbre Calibre mécanique de manufacture Zenith 655.
Il tourne à merveille.

-Le verre saphir bombé antireflets est absolument comme neuf.

-Le bracelet alligator verni sur boucle ardillon Zenith d’origine.

Merci à la vigilance du chronomaniaque à qui j’ai empreinté sa description !

Visible sur Paris ou envoie
06 deux deux 01 13 5 deux
Merci

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door Cosmorolex: MERK: Zenith MODEL: klasse-elite JAAR: (2010) Algemene staat: zeer goed

Hallo,

Ik neem afscheid van deze prachtige Zenith, ik heb er goed zorg voor gedragen (alleen gedragen voor speciale gelegenheden, dresswatch vereist)

-De 37 mm dunne stalen kast heeft een paar zeer fijne microkrasjes door gebruik, maar absoluut niets dieps. Lus 19 mm.

-De zilveren wijzerplaat, met een resoluut vintage tintje, is niets minder dan een waar kunstwerk: de uitzonderlijk fijne Grain d’Orge guilloché accentueert het contrast van de versieringen, om nog maar te zwijgen van de zwaardwijzers en de toegepaste knuppelindexen en Arabische cijfers die perfect het licht opvangen. Uren, minuten, kleine seconden, datumvenster en RDM-indicator (54h) functies.

-Het uurwerk is het beroemde mechanische kaliber Zenith 655. Het loopt heerlijk.

-Het koepelvormige anti-reflecterende saffierglas is absoluut als nieuw.

-De gelakte alligatorriem op de originele Zenith-speldgesp.

Dankzij de waakzaamheid van de chronomaan van wie ik zijn beschrijving heb afgedrukt!

Zichtbaar in Parijs of verzenden 06 twee twee 01 13 5 twee Dankjewel