Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By Rav6en: BRAND: Zenith MODEL: Prime YEAR: 1996 General condition: Excellent

Hello everyone,

I offer you this Zenith Prime chronograph reference 90/01-0010-420.

This is the manual winding version of the famous El Primero, the first automatic winding chronograph in history. I found it amusing, when Zenith released the first automatic chronograph, to choose its manual version.

The movement is the Zenith 420 which also runs at 36,000 vph, i.e. a seconds hand which turns at 1/10th of a second. The watch dates from 1996 and underwent a complete service at Zenith in 2013 (invoice provided). It is in excellent cosmetic and working condition.

38 mm steel case, silver dial with a subtle, slightly shiny powder texture and three counters. Date between 4 and 5 o’clock. Domed sapphire crystal and transparent back. The watch is mounted on a generic black leather rally bracelet with folding clasp. If you prefer, I can mount it on the black patent leather strap that is pictured. In all cases, the original Zenith pin buckle will be provided. 20 mm lug and 16 mm pin buckle.

Watch sold with its outer box, box, papers and small transport pouch.

Preference for hand delivery in Paris or RP, but sending declared value is possible after payment by bank transfer. The sale will result in a certificate of sale.

I want 2475€ shipping costs included.

I have many successful sales and purchases under my belt over many years here and at the bar opposite.

Contact via CDA messaging. I always respond to messages but in case of no response, you can contact me at zero six 87 sixty-six 16 forty 2.

Time for photos

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av Rav6en: MÄRKE: Zenith MODELL: Prime ÅR: 1996 Allmänt skick: Utmärkt

Hej alla,

Jag erbjuder dig denna Zenith Prime kronografreferens 90/01-0010-420.

Detta är den manuella versionen av den berömda El Primero, den första automatiska lindningskronografen i historien. När Zenith släppte den första automatiska kronografen tyckte jag att det var roligt att välja dess manuella version.

Urverket är Zenith 420 som också går i 36 000 vph, det vill säga en sekundvisare som vrider sig med 1/10-dels sekund. Klockan är från 1996 och genomgick en komplett service hos Zenith 2013 (faktura tillhandahålls). Den är i utmärkt kosmetiskt och fungerande skick.

38 mm stålboett, silverurtavla med en subtil, något glänsande puderstruktur och tre bänkar. Datum mellan klockan 4 och 5. Kupolformad safirglas och transparent baksida. Klockan är monterad på ett generiskt rallyarmband i svart läder med viklås. Om du föredrar det kan jag montera den på den svarta lackremmen som finns på bilden. I alla fall kommer det ursprungliga Zenith-stiftspännet att tillhandahållas. 20 mm klack och 16 mm stiftspänne.

Klockan säljs med ytterkartong, kartong, papper och liten transportpåse.

Företräde för handleverans i Paris eller RP, men att skicka deklarerat värde är möjligt efter betalning via banköverföring. Försäljningen kommer att resultera i ett försäljningsbevis.

Jag vill ha 2475€ fraktkostnader inkluderade.

Jag har många framgångsrika försäljningar och köp under mitt bälte under många år här och i baren mittemot.

Kontakt via CDA-meddelanden. Jag svarar alltid på meddelanden men om du inte svarar kan du kontakta mig på noll sex 87 sextiosex 16 fyrtio 2.

Dags för bilder

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von Rav6en: MARKE: Zenith MODELL: Prime JAHR: 1996 Allgemeiner Zustand: Ausgezeichnet

Hallo zusammen,

Ich biete Ihnen diesen Zenith Prime Chronographen Referenz 90/01-0010-420 an.

Dies ist die Handaufzugsversion des berühmten El Primero, des ersten Automatikchronographen der Geschichte. Als Zenith den ersten automatischen Chronographen herausbrachte, fand ich es amüsant, mich für die manuelle Version zu entscheiden.

Das Uhrwerk ist das Zenith 420, das ebenfalls mit 36.000 Halbschwingungen pro Stunde läuft, d. h. ein Sekundenzeiger, der sich in einer Zehntelsekunde dreht. Die Uhr stammt aus dem Jahr 1996 und wurde 2013 bei Zenith einem kompletten Service unterzogen (Rechnung liegt vor). Es ist in ausgezeichnetem kosmetischen und funktionstüchtigen Zustand.

38-mm-Stahlgehäuse, silbernes Zifferblatt mit dezenter, leicht glänzender Pulverstruktur und drei Zählern. Datum zwischen 4 und 5 Uhr. Gewölbtes Saphirglas und transparente Rückseite. Die Uhr ist an einem klassischen Rallye-Lederarmband aus schwarzem Leder mit Faltschließe befestigt. Wenn Sie möchten, kann ich es an dem abgebildeten schwarzen Lacklederarmband befestigen. In allen Fällen wird die originale Zenith-Dornschließe mitgeliefert. 20 mm Bandanstoß und 16 mm Dornschließe.

Die Uhr wird mit Umkarton, Box, Papieren und kleiner Transporttasche verkauft.

Persönliche Lieferung in Paris oder RP wird bevorzugt, der Versand des angegebenen Wertes ist jedoch nach Zahlung per Banküberweisung möglich. Für den Verkauf wird ein Verkaufszertifikat ausgestellt.

Ich möchte 2475€ Versandkosten inklusive.

Ich habe hier und an der Bar gegenüber über viele Jahre hinweg viele erfolgreiche Verkäufe und Käufe auf dem Konto.

Kontakt über CDA-Nachrichten. Ich antworte immer auf Nachrichten, aber falls Sie keine Antwort erhalten, können Sie mich unter 06 87 66 16 40 2 erreichen.

Zeit für Fotos

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par Rav6en :
MARQUE : Zenith
MODELE : Prime
ANNEE : 1996
Etat général : Excellent

Bonjour à tous,

Je vous propose ce chronographe Zenith Prime référence 90/01-0010-420.

Il s’agit de la version à remontage manuel du fameux El Primero, premier chronographe à remontage automatique de l’histoire.
J’avais trouvé amusant, alors que Zenith sortait le premier chrono automatique, de choisir sa version manuelle.

Le mouvement est le Zenith 420 qui tourne lui aussi à 36 000 alt/h, soit une aiguille des secondes qui tourne au 1/10ème de secondes.
La montre date de 1996 et a bénéficié d’une révision complète chez Zenith en 2013 (facture fournie).
Elle est dans un état cosmétique et de fonctionnement excellent.

Boitier acier de 38 mm, cadran argent avec une subtile texture poudrée légèrement brillante et trois compteurs. Date entre 4 et 5 heures.
Verre saphir bombé et fond transparent.
La montre est montée sur un bracelet rallye générique en cuir noir avec boucle déployante. Si vous préférez, je peux la monter sur le bracelet en cuir verni noir qui est en photo. Dans tous les cas, la boucle ardillon d’origine Zenith sera fournie. Entrecorne de 20 mm et boucle ardillon de 16 mm.

Montre vendue avec sa sur-boite, boite, papiers et petite bourse de transport.

Préférence pour une remise en mains propres sur Paris ou RP, mais l’envoi en valeur déclarée est possible après règlement par virement bancaire. La vente donnera lieu à une attestation de vente.

J’en souhaite 2475€ frais de port inclus.

J’ai de nombreuses ventes et achats qui se sont très bien passés à mon actif depuis de nombreuses années ici et sur le bar d’en face.

Contact via la messagerie du CDA. Je répond toujours aux messages mais en cas de non réponse, vous pouvez me contacter au zéro six 87 soixante-six 16 quarante 2.

Place aux photos

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door Rav6en: MERK: Zenith MODEL: Prime JAAR: 1996 Algemene staat: Uitstekend

Dag iedereen,

Ik bied u deze Zenith Prime chronograaf referentie 90/01-0010-420 aan.

Dit is de handmatig opwindbare versie van de beroemde El Primero, de eerste automatisch opwindbare chronograaf uit de geschiedenis. Toen Zenith de eerste automatische chronograaf uitbracht, vond ik het grappig om voor de handmatige versie te kiezen.

Het uurwerk is de Zenith 420 die ook op 36.000 vph loopt, d.w.z. een secondewijzer die op 1/10e van een seconde draait. Het horloge dateert uit 1996 en heeft in 2013 een volledige onderhoudsbeurt gehad bij Zenith (factuur aanwezig). Het is in uitstekende cosmetische en werkende staat.

38 mm stalen kast, zilveren wijzerplaat met een subtiele, licht glanzende poedertextuur en drie tellers. Datum tussen 4 en 5 uur. Koepelvormig saffierglas en transparante achterkant. Het horloge is gemonteerd op een generieke zwart lederen rallyband met vouwsluiting. Als je wilt, kan ik hem op de afgebeelde zwarte lakleren band monteren. In alle gevallen wordt de originele Zenith pingesp meegeleverd. 20 mm lug en 16 mm doorngesp.

Horloge wordt verkocht met de buitendoos, doos, papieren en klein transportzakje.

Voorkeur voor handmatige levering in Parijs of RP, maar verzending van de aangegeven waarde is mogelijk na betaling via bankoverschrijving. De verkoop resulteert in een verkoopcertificaat.

Ik wil 2475€ verzendkosten inbegrepen.

Ik heb hier en aan de bar aan de overkant al vele jaren vele succesvolle verkopen en aankopen achter de rug.

Contact via CDA-berichten. Ik reageer altijd op berichten, maar bij geen reactie kunt u contact met mij opnemen op nul zes 87 zesenzestig 16 veertig 2.

Tijd voor foto’s