Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By MICHAULT: Omega Seamaster DE VILLE, mechanical with manual winding, 1960s, in perfect aesthetic and operational condition. One-piece rose gold case with a diameter of 34.2 mm, which opens from the top. Impeccable original dial. Between lugs: 18 mm. Glass signed in the center with the Omega logo, just like the crown, equipped with a new calfskin strap with gold-plated Omega pin buckle. Period Omega box provided. Hand delivery or declared value shipping to be agreed with the buyer. Serious seller, with hundreds of transactions on this site and elsewhere for around fifteen years. Reachable at 06 twenty-three 30 sixty-nine 30 for any questions. Thanks to the CDA and its moderators for the publication space. And now, time for the photos, (taken in macro mode).

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av MICHAULT: Omega Seamaster DE VILLE, mekanisk med manuell upprullning, 1960-tal, i perfekt estetiskt och funktionellt skick. Boett i roséguld i ett stycke med en diameter på 34,2 mm, som öppnas uppifrån. Oklanderlig original urtavla. Mellan klackar: 18 mm. Glas signerat i mitten med Omega-loggan, precis som kronan, utrustad med ett nytt kalvskinnsband med guldpläterat Omega-nålsspänne. Periodisk Omega-låda medföljer. Handleverans eller deklarerat värdefrakt avtalas med köparen. Seriös säljare, med hundratals transaktioner på denna sida och på andra ställen i cirka femton år. Kan nås klockan 06 tjugotre 30 sextionio 30 för alla frågor. Tack till CDA och dess moderatorer för publiceringsutrymmet. Och nu är det dags för bilderna (tagna i makroläge).

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von MICHAULT: Omega Seamaster DE VILLE, mechanisch mit Handaufzug, 1960er Jahre, in perfektem ästhetischen und betriebsbereiten Zustand. Einteiliges Gehäuse aus Roségold mit einem Durchmesser von 34,2 mm, das sich von oben öffnen lässt. Tadelloses Originalzifferblatt. Zwischen den Laschen: 18 mm. Das Glas ist in der Mitte mit dem Omega-Logo signiert, ebenso wie die Krone, ausgestattet mit einem neuen Kalbslederarmband mit vergoldeter Omega-Dornschließe. Zeitgemäße Omega-Box im Lieferumfang enthalten. Persönliche Lieferung oder Wertversand müssen mit dem Käufer vereinbart werden. Seriöser Verkäufer mit Hunderten von Transaktionen auf dieser Website und anderswo seit etwa fünfzehn Jahren. Bei Fragen erreichbar unter 06:30:30:30 Uhr. Vielen Dank an die CDA und ihre Moderatoren für den Publikationsraum. Und jetzt ist es Zeit für die Fotos (aufgenommen im Makromodus).

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par MICHAULT :
Omega Seamaster DE VILLE, mécanique à remontage manuel, années 60, en parfait état tant esthétique que de fonctionnement.
Boîtier monobloc en or rose de diamètre 34,2 mm, qui s’ouvre par le dessus. Cadran d’origine impeccable.
Entre-corne : 18 mm.
Verre signé en son centre du logo Omega, tout comme la couronne, équipé d’un bracelet en cuir de veau neuf avec boucle ardillon Omega plaqué or. Boîte Omega d’époque fournie.
Remise en mains propres ou expédition en valeur déclarée à convenir avec l’acheteur.
Vendeur sérieux, avec des centaines de transactions sur ce site et ailleurs depuis une quinzaine d’années.
Joignable au 06 vingt-trois 30 soixante-neuf 30 pour toutes questions.
Merci au CDA et à ses modérateurs pour l’espace de publication.
Et maintenant, place aux photos, (prises en mode macro).

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door MICHAULT: Omega Seamaster DE VILLE, mechanisch met handmatige opwinding, jaren 60, in perfecte esthetische en operationele staat. Roségouden kast uit één stuk met een diameter van 34,2 mm, die van boven opent. Onberispelijke originele wijzerplaat. Tussen nokken: 18 mm. Glas in het midden gesigneerd met het Omega logo, net als de kroon, voorzien van een nieuwe kalfsleren band met vergulde Omega doorngesp. Periode Omega-doos meegeleverd. Handlevering of verzending met aangegeven waarde in overleg met de koper. Serieuze verkoper, met honderden transacties op deze site en elders, al zo’n vijftien jaar. Voor eventuele vragen bereikbaar op 06 drieëntwintig 30 negenenzestig 30. Met dank aan het CDA en haar moderatoren voor de publicatieruimte. En nu tijd voor de foto’s (gemaakt in macromodus).