Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

By maxtoub: BRAND: Breitling MODEL: Jupiter Pilot YEAR: 1997 General condition: Like new

Hello everyone. Today I am selling this very beautiful Breitling “Jupiter Pilot” purchased new in store on 05/13/1997 of which I am the first and only owner (invoice). This is the quartz model A59028 with a blue dial with many functions including a chrono at 1/100th of a second, alarm, countdown etc…. and a formidable precision of a few seconds per month. The watch has been regularly maintained, with a “major overhaul” in 2013 (invoice). It has not been worn since. The battery was changed for sale. Note that the original Breitling steel bracelet, specific for this model, did not please me at all; I therefore equipped it with a 5-line “Pilot” steel bracelet from the brand, initially intended for the Chronomat/Duograph models (Ref: S 4897/300 A) with a small modification of the end parts, which makes it a unique model. According to Breitling referencing this bracelet was manufactured in week 48 of the year 1997. The watch is like new, the dust is only in the photos. It comes complete with outer box, box, warranty cards, goodies, instructions, additional links… and all invoices.

Price = 1100€

My cell phone: zero 6 eighty eight zero 5 twelve fifty three. Thanks to the CDA for the space.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Av maxtoub: MÄRKE: Breitling MODELL: Jupiter Pilot ÅR: 1997 Allmänt skick: Som ny

Hej alla. Idag säljer jag denna mycket vackra Breitling “Jupiter Pilot” köpt ny i butik 1997-05-13 varav jag är den första och enda ägaren (faktura). Det här är kvartsmodellen A59028 med en blå urtavla med många funktioner inklusive en chrono på 1/100-dels sekund, larm, nedräkning etc…. och en formidabel precision på några sekunder per månad. Klockan har underhållits regelbundet, med en “stor översyn” 2013 (faktura). Den har inte använts sedan dess. Batteriet byttes för försäljning. Observera att det ursprungliga Breitling stålarmbandet, specifikt för denna modell, inte alls tilltalade mig; Jag utrustade den därför med ett 5-raders “Pilot” stålarmband från märket, initialt avsett för Chronomat/Duograph-modellerna (Ref: S 4897/300 A) med en liten modifiering av änddelarna, vilket gör den till en unik modell . Enligt Breitling-referenser tillverkades detta armband vecka 48 år 1997. Klockan är som ny, dammet finns bara på bilderna. Den levereras komplett med ytterkartong, kartong, garantikort, godsaker, instruktioner, ytterligare länkar… och alla fakturor.

Pris = 1100€

Min mobiltelefon: noll 6 åttioåtta noll 5 tolv femtiotre. Tack till CDA för utrymmet.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Von maxtoub: MARKE: Breitling MODELL: Jupiter Pilot JAHR: 1997 Allgemeiner Zustand: Wie neu

Hallo zusammen. Heute verkaufe ich diese sehr schöne Breitling „Jupiter Pilot“, die ich am 13.05.1997 neu im Laden gekauft habe und deren erster und einziger Besitzer ich bin (Rechnung). Dies ist das Quarzmodell A59028 mit einem blauen Zifferblatt mit vielen Funktionen, einschließlich Chrono mit Hundertstelsekunde, Alarm, Countdown usw. und einer beeindruckenden Präzision von wenigen Sekunden pro Monat. Die Uhr wurde regelmäßig gewartet, 2013 erfolgte eine „große Überholung“ (Rechnung). Seitdem wurde es nicht mehr getragen. Zum Verkauf wurde die Batterie gewechselt. Beachten Sie, dass mir das originale Breitling-Stahlarmband, das speziell für dieses Modell entwickelt wurde, überhaupt nicht gefiel; Deshalb habe ich es mit einem 5-reihigen „Pilot“-Stahlarmband der Marke ausgestattet, das ursprünglich für die Modelle Chronomat/Duograph (Ref: S 4897/300 A) gedacht war, mit einer kleinen Modifikation der Endteile, was es zu einem einzigartigen Modell macht . Laut Breitling-Referenz wurde dieses Armband in Woche 48 des Jahres 1997 hergestellt. Die Uhr ist wie neu, der Staub ist nur auf den Fotos zu sehen. Es wird komplett mit Umkarton, Karton, Garantiekarten, Zubehör, Anweisungen, zusätzlichen Links … und allen Rechnungen geliefert.

Preis = 1100€

Mein Handy: Null 6 achtundachtzig Null 5 zwölf fünfundfünfzig. Vielen Dank an die CDA für den Platz.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Par maxtoub :
MARQUE : Breitling
MODELE : Jupiter Pilot
ANNEE : 1997
Etat général : Comme neuf

Bonjour à tous.
Je vends aujourd’hui cette très belle Breitling “Jupiter Pilot” achetée neuve en boutique le 13/05/1997 dont je suis le premier et seul propriétaire (facture).
Il s’agit du modèle quartz A59028 à cadran bleu avec de très nombreuses fonctions dont un chrono au 1/100ème de seconde, alarme, compte à rebours etc…. et une précision redoutable de quelques secondes par mois.
La montre a été régulièrement entretenue, avec une “grosse révision” en 2013 (facture). Elle n’a pas été portée depuis. La pile a été changée pour la vente.
A noter que le bracelet acier Breitling d’origine, spécifique pour ce modèle, ne me plaisait pas du tout; je l’ai donc équipée d’un bracelet acier “Pilot” à 5 lignes de la marque, prévu au départ pour les modèles Chronomat/Duograph (Réf:S 4897/300 A) moyennant une petite modification des pièces de bout, ce qui en fait un modèle unique. Selon le référencement Breitling ce bracelet a été fabriqué dans la semaine 48 de l’année 1997.
La montre est comme neuve, les poussières ne sont que sur les photos. Elle vient full set avec surboîte, boîte, cartes de garantie, goodies, mode d’emploi, maillons supplémentaires… et toutes les factures.

Prix = 1100€

Mon portable: zéro 6 quatre vingt huit zéro 5 douze cinquante trois.
Merci au CDA pour l’espace.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Door maxtoub: MERK: Breitling MODEL: Jupiter Piloot JAAR: 1997 Algemene staat: als nieuw

Dag iedereen. Vandaag verkoop ik deze zeer mooie Breitling “Jupiter Pilot”, nieuw gekocht in de winkel op 13-05-1997 waarvan ik de eerste en enige eigenaar ben (factuur). Dit is het quartzmodel A59028 met een blauwe wijzerplaat met vele functies waaronder een chrono op 1/100ste van een seconde, alarm, countdown etc…. en een formidabele nauwkeurigheid van enkele seconden per maand. Het horloge is regelmatig onderhouden, met in 2013 een “grote onderhoudsbeurt” (factuur). Sindsdien is het niet meer gedragen. Voor de verkoop is de batterij vervangen. Merk op dat de originele stalen Breitling-band, specifiek voor dit model, mij helemaal niet beviel; Ik heb hem daarom voorzien van een 5-regelige “Pilot” stalen band van het merk, in eerste instantie bedoeld voor de Chronomat/Duograph modellen (Ref: S 4897/300 A) met een kleine aanpassing aan de einddelen, wat het een uniek model maakt . Volgens Breitling referentie is deze armband vervaardigd in week 48 van het jaar 1997. Het horloge is als nieuw, het stof staat alleen op de foto’s. Het wordt compleet geleverd met omdoos, doos, garantiekaarten, goodies, instructies, extra schakels… en alle facturen.

Prijs = 1100€

Mijn mobiele telefoon: nul 6 achtentachtig nul 5 twaalf drieënvijftig. Met dank aan het CDA voor de ruimte.