Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

I am selling these chronically well-known citizens, because I practically did not get my hands on them.

They were bought at Timestore, still under warranty until 2/25.

The watch has a protective glass glued on the glass from new. Practically invisible but effective protection. They fit me very accurately, about +2 s/d.

I played around a bit with the pull see my mod documentation in the Citizen NY0040 thread.

Now everything is back in its original condition, and in addition to the watch on the original movement, the sale also includes an aftermarket movement with full parts, as well as aftermarket black rubber, original boxes too.

I value everything at a beautiful CZK 4,500

I prefer personal delivery in Prague or a courier.

Thanks to J.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Jag säljer dessa kroniskt välkända medborgare, eftersom jag praktiskt taget inte fick tag på dem.

De är köpta på Timestore, fortfarande under garanti till 25/2.

Klockan har ett skyddsglas limmat på glaset från ny. Praktiskt taget osynligt men effektivt skydd. De passar mig väldigt exakt, ungefär +2 s/d.

Jag lekte lite med draget, se min moddokumentation i Citizen NY0040-tråden.

Nu är allt tillbaka i sitt ursprungliga skick, och förutom klockan på det ursprungliga urverket, inkluderar rean även ett eftermarknadsverk med hela delar, samt eftermarknadssvart gummi, originalkartonger också.

Jag värderar allt till vackra CZK 4 500

Jag föredrar personlig leverans i Prag eller en kurir.

Tack vare J.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Ich verkaufe diese chronisch bekannten Bürger, weil ich sie praktisch nicht in die Hände bekommen habe.

Sie wurden bei Timestore gekauft und hatten noch eine Garantie bis zum 25. Februar.

Die Uhr hat ein auf das Glas geklebtes Schutzglas aus Neuzustand. Praktisch unsichtbarer, aber wirksamer Schutz. Sie passen mir sehr genau, etwa +2 s/d.

Ich habe ein bisschen mit dem Pull herumgespielt, siehe meine Mod-Dokumentation im Citizen NY0040-Thread.

Jetzt ist alles wieder im Originalzustand, und zusätzlich zur Uhr mit Originalwerk umfasst der Verkauf auch ein Aftermarket-Uhrwerk mit kompletten Teilen sowie Aftermarket-Originalverpackungen aus schwarzem Kautschuk.

Ich schätze alles auf wunderschöne 4.500 CZK

Ich bevorzuge die persönliche Lieferung in Prag oder einen Kurier.

Danke an J.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Je vends ces citoyens chroniquement connus, car je n’ai pratiquement pas mis la main dessus.

Ils ont été achetés chez Timestore, toujours sous garantie jusqu’au 25/02.

La montre a un verre de protection collé sur le verre neuf. Protection pratiquement invisible mais efficace. Ils me conviennent très précisément, environ +2 s/d.

J’ai joué un peu avec le pull, voir la documentation de mon mod dans le fil Citizen NY0040.

Maintenant, tout est de retour dans son état d’origine, et en plus de la montre sur le mouvement d’origine, la vente comprend également un mouvement de rechange avec toutes les pièces, ainsi que du caoutchouc noir de rechange, ainsi que des boîtes d’origine.

J’apprécie tout à une belle somme de 4 500 CZK

Je préfère la livraison personnelle à Prague ou par coursier.

Merci à J.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Ik verkoop deze chronisch bekende burgers, omdat ik ze praktisch niet in handen heb gekregen.

Ze zijn gekocht bij Timestore, nog met garantie tot 25/02.

Op het horloge is vanaf nieuw een beschermglas op het glas geplakt. Vrijwel onzichtbare maar effectieve bescherming. Ze passen mij heel nauwkeurig, ongeveer +2 s/d.

Ik speelde een beetje met de pull, zie mijn mod-documentatie in de Citizen NY0040-thread.

Nu is alles terug in de originele staat, en naast het horloge met het originele uurwerk omvat de verkoop ook een aftermarket-uurwerk met volledige onderdelen, evenals aftermarket zwart rubber, en ook originele dozen.

Ik waardeer alles op een prachtige CZK 4.500

Ik geef de voorkeur aan persoonlijke bezorging in Praag of een koerier.

Dankzij J.