Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hi.

I offer for sale a limited edition Omega Galaxy Express 999 ref. 3571.50 Speedmaster Professional Moonwatch from 1999.

Watch including warranty card and boxes.

Speeds are in very good condition, in addition, the movement was fully serviced in January 2024 (service papers present).

Model info here. In short… It’s a 1999 limited edition of 1,999 pieces that was only sold in Japan. The only change compared to the classic Moons ref. 3570.50 is the pumpkin, so it’s kind of a “hidden” LE. For me, this is probably the least known Moonwatch limited edition of the last thirty years.

Price: CZK 129,999

Ideally a person in Brno and surroundings.

Any questions or offers please PM me.

Reference

Thanks for the space.

Photos:

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej.

Jag säljer en begränsad upplaga av Omega Galaxy Express 999 ref 3571.50 Speedmaster Professional Moonwatch från 1999.

Klocka inklusive garantikort och kartonger.

Hastigheterna är i mycket gott skick, dessutom var urverket fullt servat i januari 2024 (servicepapper finns).

Modellinformation här. Kort sagt… Det är en begränsad upplaga från 1999 på 1 999 stycken som bara såldes i Japan. Den enda förändringen jämfört med den klassiska Moons ref 3570.50 är pumpan, så det är en typ av “. dold” LE. För mig är detta förmodligen den minst kända Moonwatch limited edition de senaste trettio åren.

Pris: 129 999 CZK

Helst en person i Brno med omnejd.

Har du frågor eller erbjudanden vänligen PM:a mig.

Referens

Tack för utrymmet.

Foton:

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo.

Ich biete eine limitierte Edition der Omega Galaxy Express 999 Ref. 3571.50 Speedmaster Professional Moonwatch aus dem Jahr 1999 an.

Uhr inklusive Garantiekarte und Boxen.

Die Gangwerke sind in einem sehr guten Zustand, außerdem wurde das Uhrwerk im Januar 2024 vollständig gewartet (Servicepapiere vorhanden).

Modellinformationen hier. Kurz gesagt… Es handelt sich um eine limitierte Auflage von 1.999 Stück aus dem Jahr 1999, die nur in Japan verkauft wurde. Die einzige Änderung im Vergleich zur klassischen Moons-Ref. versteckt” LE. Für mich ist dies wahrscheinlich die am wenigsten bekannte limitierte Moonwatch-Edition der letzten dreißig Jahre.

Preis: 129.999 CZK

Idealerweise eine Person in Brünn und Umgebung.

Bei Fragen oder Angeboten schreiben Sie mir bitte eine PN.

Referenz

Danke für den Platz.

Fotos:

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Salut.

Je propose à la vente une Omega Galaxy Express 999 réf. 3571.50 Speedmaster Professional Moonwatch en édition limitée de 1999.

Montre comprenant carte de garantie et boîtes.

Les vitesses sont en très bon état, de plus, le mouvement a été entièrement révisé en janvier 2024 (papiers de service présents).

Informations sur le modèle ici. En bref… Il s’agit d’une édition limitée de 1999 à 1 999 pièces qui n’a été vendue qu’au Japon. Le seul changement par rapport aux Moons classiques réf. 3570.50 est la citrouille, donc c’est une sorte de “ caché” LE. Pour moi, c’est probablement l’édition limitée Moonwatch la moins connue des trente dernières années.

Prix ​​: 129 999 CZK

Idéalement une personne à Brno et environs.

Pour toute question ou offre, envoyez-moi un MP.

Référence

Merci pour l’espace.

Photos :

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hoi.

Ik bied te koop aan een limited edition Omega Galaxy Express 999 ref. 3571.50 Speedmaster Professional Moonwatch uit 1999.

Horloge inclusief garantiekaart en dozen.

De snelheden zijn in zeer goede staat, daarnaast heeft het uurwerk in januari 2024 een volledige servicebeurt gehad (servicepapieren aanwezig).

Modelinformatie hier. Kortom… Het is een gelimiteerde editie uit 1999 van 1.999 stuks die alleen in Japan werd verkocht. De enige verandering ten opzichte van de klassieke Moons ref. 3570.50 is de pompoen, dus het is een soort “ verborgen” LE. Voor mij is dit waarschijnlijk de minst bekende Moonwatch limited edition van de afgelopen dertig jaar.

Prijs: CZK 129.999

Idealiter iemand in Brno en omgeving.

Voor vragen of biedingen kunt u mij PM’en.

Referentie

Bedankt voor de ruimte.

Foto’s: