Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello everyone,

our young lady got new Tissots with a dedication for her birthday, so she’ll let go of her Tags

Ref. 974.015

Steel case size: 31.5 x 35.5 x 9 mm measured with crown protection. With a 34 mm crown. Bezel diameter: 29 mm.

Lug distance: 16 mm. The bracelet is suitable for a wrist circumference of approx. 16.5 cm + diving extension.

Glass: mineral, absolutely clear.

Cal ticks inside. ETA/Tag Heuer 3.91. The watch received a new Energizer battery.

WR 200. Seals were impregnated with waterproof vaseline. Successfully tested on WR 100.

The watch is sandblasted, so it does not catch hairpins and is not always tangled like a polished watch. The gilding is also in perfect condition, nothing peeling anywhere.

The watch includes an outer box, an inner box and a booklet. Everything is in good condition.

The price is: 7,000,- With insured postage. Courier or PPL. Personal delivery is welcome here in Zlín.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej alla,

vår unga dam fick nya Tissots med en dedikation till sin födelsedag, så hon släpper taget om sina taggar

Ref. 974.015

Stålhöljestorlek: 31,5 x 35,5 x 9 mm mätt med kronskydd. Med en 34 mm krona. Ramdiameter: 29 mm.

Lyftavstånd: 16 mm. Armbandet är lämpligt för en handledsomkrets på ca 16,5 cm + dykförlängning.

Glas: mineral, helt klart.

Cal tickar in. ETA/Tag Heuer 3.91. Klockan fick ett nytt Energizer-batteri.

WR 200. Tätningarna impregnerades med vattenfast vaselin. Testad med framgång på WR 100.

Klockan är sandblästrad, så den fångar inte hårnålar och är inte alltid trasslig som en polerad klocka. Förgyllningen är också i perfekt skick, inget som flagar någonstans.

Klockan innehåller en ytterlåda, en innerlåda och ett häfte. Allt är i gott skick.

Priset är: 7 000,- Med försäkrat porto. Bud eller PPL. Personlig leverans är välkommen här i Zlín.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo zusammen,

Unsere junge Dame hat zu ihrem Geburtstag eine neue Tissots mit Widmung bekommen, also wird sie ihre Tags loslassen

Ref. 974.015

Größe des Stahlgehäuses: 31,5 x 35,5 x 9 mm, gemessen mit Kronenschutz. Mit einer 34-mm-Krone. Lünettendurchmesser: 29 mm.

Laschenabstand: 16 mm. Das Armband ist für einen Handgelenkumfang von ca. 16,5 cm + Tauchverlängerung geeignet.

Glas: mineralisch, absolut klar.

Cal tickt drinnen. ETA/Tag Heuer 3,91. Die Uhr erhielt eine neue Energizer-Batterie.

WR 200. Dichtungen wurden mit wasserfester Vaseline imprägniert. Erfolgreich getestet auf WR 100.

Die Uhr ist sandgestrahlt, sodass sie sich nicht in Haarnadeln verfängt und sich nicht immer verheddert wie eine polierte Uhr. Auch die Vergoldung ist in einwandfreiem Zustand, nirgendwo blättert etwas ab.

Die Uhr enthält eine Außenbox, eine Innenbox und ein Booklet. Alles ist in gutem Zustand.

Der Preis beträgt: 7.000,- Mit versichertem Versand. Kurier oder PPL. Persönliche Lieferung ist hier in Zlín willkommen.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour à tous,

notre demoiselle a reçu de nouvelles Tissot avec une dédicace pour son anniversaire, alors elle lâchera ses Tags

Réf. 974.015

Taille du boîtier en acier : 31,5 x 35,5 x 9 mm mesuré avec protection couronne. Avec une couronne de 34 mm. Diamètre de la lunette : 29 mm.

Distance entre les cornes : 16 mm. Le bracelet convient à un tour de poignet d’environ 16,5 cm + extension de plongée.

Verre : minéral, absolument clair.

Cal fait tic tac à l’intérieur. ETA/Tag Heuer 3.91. La montre a reçu une nouvelle pile Energizer.

WR 200. Les joints ont été imprégnés de vaseline imperméable. Testé avec succès sur WR 100.

La montre est sablée, elle n’accroche donc pas les épingles à cheveux et ne s’emmêle pas toujours comme une montre polie. La dorure est également en parfait état, rien ne s’écaille nulle part.

La montre comprend une boîte extérieure, une boîte intérieure et un livret. Tout est en bon état.

Le prix est de : 7.000,- Avec envoi assuré. Courrier ou PPL. La livraison personnelle est la bienvenue ici à Zlín.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Dag iedereen,

onze jongedame heeft nieuwe Tissots gekregen met een toewijding voor haar verjaardag, dus ze laat haar tags los

Ref. 974.015

Afmeting stalen kast: 31,5 x 35,5 x 9 mm gemeten met kroonbescherming. Met een kroon van 34 mm. Diameter rand: 29 mm.

Nokafstand: 16 mm. De armband is geschikt voor een polsomtrek van ca. 16,5 cm + duikextensie.

Glas: mineraal, absoluut helder.

Cal tikt naar binnen. Aankomsttijd/Tag Heuer 3.91. Het horloge heeft een nieuwe Energizer batterij gekregen.

WR 200. Afdichtingen zijn geïmpregneerd met waterdichte vaseline. Met succes getest op WR 100.

Het horloge is gezandstraald, waardoor het niet aan haarspelden blijft hangen en niet altijd in de war raakt zoals bij een gepolijst horloge. Ook het verguldsel is in perfecte staat, nergens laat het afbladderen.

Het horloge wordt geleverd met een buitendoos, een binnendoos en een boekje. Alles is in goede staat.

De prijs bedraagt: 7.000,-. Verzekerd verzonden. Koerier of PPL. Persoonlijke bezorging is welkom hier in Zlín.