Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello, as part of a fit of watchmaking reorganization, I would also like to offer for sale these Certinas in titanium.

Type: CERTINA DS-1 POWERMATIC 80 CHRONOMETER Titanium. Complete packaging with documents and box. Great wearable size 40mm and thanks to titanium they are also super light. They show signs of wear, but they still look nice. The accuracy of the Chronometer will probably no longer be because they were not in the service. I wanted to put them in there myself, but the Chronobund’s paths are erratic.

You can find the complete steel specification HERE.

I am setting the price at the lowest I am willing to take, which is CZK 11,500 including shipping.

If the Tissots, which I also have on offer, go on sale, I do not rule out that I will subsequently withdraw them from sale. Thank you for your understanding and space for advertising.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej, som en del av en omorganisation av urtillverkning, skulle jag också vilja erbjuda dessa Certinas i titan till försäljning.

Typ: CERTINA DS-1 POWERMATIC 80 KRONOMETER Titan. Komplett förpackning med dokument och kartong. Bra bärbar storlek 40 mm och tack vare titan är de också superlätta. De visar tecken på slitage, men de ser fortfarande fina ut. Kronometerns noggrannhet kommer förmodligen inte längre att bero på att de inte var i tjänst. Jag ville själv lägga in dem där, men Chronobunds vägar är oberäkneliga.

Du hittar den fullständiga stålspecifikationen HÄR.

Jag sätter priset till det lägsta jag är villig att ta, vilket är 11 500 CZK inklusive frakt.

Om Tissots, som jag också har att erbjuda, kommer till rea utesluter jag inte att jag i efterhand drar tillbaka dem från försäljning. Tack för din förståelse och utrymme för reklam.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo, im Rahmen einer Umstrukturierung der Uhrmacherei möchte ich auch diese Certinas aus Titan zum Verkauf anbieten.

Typ: CERTINA DS-1 POWERMATIC 80 CHRONOMETER Titan. Komplette Verpackung mit Dokumenten und Karton. Tolle tragbare Größe 40mm und dank Titan auch superleicht. Sie weisen Gebrauchsspuren auf, sehen aber trotzdem schön aus. Die Ganggenauigkeit der Chronometer wird vermutlich nicht mehr gegeben sein, da sie nicht im Dienst waren. Ich wollte sie selbst dort unterbringen, aber die Wege des Chronobunds sind unberechenbar.

Die vollständige Stahlspezifikation finden Sie HIER.

Ich lege den Preis auf den niedrigsten Preis fest, den ich zu akzeptieren bereit bin, nämlich 11.500 CZK inklusive Versand.

Sollten die Tissots, die ich ebenfalls im Angebot habe, in den Verkauf gehen, schließe ich nicht aus, dass ich sie anschließend aus dem Verkauf nehme. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Platz für Werbung.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour, dans le cadre d’une restructuration horlogère, je souhaite également proposer à la vente ces Certina en titane.

Type : CHRONOMÈTRE CERTINA DS-1 POWERMATIC 80 Titane. Emballage complet avec documents et boîte. Grande taille portable 40 mm et grâce au titane, ils sont également super légers. Ils montrent des signes d’usure, mais ils sont toujours aussi beaux. La précision du chronomètre ne sera probablement plus la même car ils n’étaient pas en service. Je voulais les y mettre moi-même, mais les chemins du Chronobund sont irréguliers.

Vous pouvez trouver la spécification complète de l’acier ICI.

Je fixe le prix le plus bas que je suis prêt à prendre, soit 11 500 CZK, frais de port compris.

Si les Tissot, que je propose également, sont mises en vente, je n’exclus pas que je les retire ultérieurement de la vente. Merci de votre compréhension et de votre espace publicité.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo, als onderdeel van een reorganisatie van de horlogemakerij wil ik deze Certinas in titanium ook te koop aanbieden.

Type: CERTINA DS-1 POWERMATIC 80 CHRONOMETER Titanium. Complete verpakking met documenten en doos. Geweldig draagbare maat 40 mm en dankzij titanium zijn ze ook nog eens superlicht. Ze vertonen gebruikssporen, maar zien er nog mooi uit. De nauwkeurigheid van de Chronometer zal waarschijnlijk niet meer zijn omdat deze niet in gebruik was. Ik wilde ze er zelf in stoppen, maar de paden van de Chronobund zijn grillig.

De volledige staalspecificatie vindt u HIER.

Ik bepaal de prijs op de laagste prijs die ik bereid ben te nemen, namelijk CZK 11.500 inclusief verzendkosten.

Als de Tissots, die ik ook in de aanbieding heb, in de verkoop gaan, sluit ik niet uit dat ik ze vervolgens uit de verkoop haal. Bedankt voor uw begrip en ruimte voor adverteren.