Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello, these girls have stopped entertaining me, the love is over, we are closing the shop.

Bought before Christmas here on the forum, worn daily since then until last week and new purchase.

The technical details are available from the gentlemen from Helveti - https://www.helveti.cz/seiko-prospex-tortoise-srpg17k1

I am selling a watch on a hideous Seiko leather strap.

I bought 4 other straps for them, 2 fabric (never worn - bond nato and parachute strap), one brown leather and black rubber waffle, I would like to sell all of these together, this is a universal pitch of 20mm. I will add two pairs of stitches. I have now moved to another dimension.

I want it to be gone quickly, so I set the price at CZK 9,500.

Personal handover to Prague or Karlovy Vary is ideal, I can also handle the courier, we would agree on the shipping fee.

Thanks, Stand.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej, de här tjejerna har slutat underhålla mig, kärleken är över, vi stänger butiken.

Köpt innan jul här på forumet, använd dagligen sedan dess till förra veckan och nyköp.

De tekniska detaljerna är tillgängliga från herrarna från Helveti - https://www.helveti.cz/seiko-prospex-tortoise-srpg17k1

Jag säljer en klocka på ett ohyggligt Seiko-läderband.

Jag köpte 4 andra remmar till dem, 2 tyg (aldrig använda - bond nato- och fallskärmsrem), ett brunt läder och svart gummivåffla, jag skulle vilja sälja alla dessa tillsammans, detta är en universalstigning på 20 mm. Jag kommer att lägga till två par stygn. Jag har nu flyttat till en annan dimension.

Jag vill att det ska försvinna snabbt, så jag satte priset till 9 500 CZK.

Personlig överlämning till Prag eller Karlovy Vary är idealisk, jag kan också hantera kuriren, vi kommer överens om fraktavgiften.

Tack, Stand.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo, diese Mädchen haben aufgehört, mich zu unterhalten, die Liebe ist vorbei, wir schließen den Laden.

Vor Weihnachten hier im Forum gekauft, seitdem bis letzte Woche täglich getragen und Neukauf.

Die technischen Details gibt es bei den Herren von Helveti - https://www.helveti.cz/seiko-prospex-tortoise-srpg17k1

Ich verkaufe eine Uhr mit einem scheußlichen Seiko-Lederarmband.

Ich habe noch 4 weitere Gurte für sie gekauft, 2 Stoffgurte (nie getragen – Bond-Nato- und Fallschirmgurt), ein Waffelgurt aus braunem Leder und schwarzem Gummi. Ich würde diese gerne alle zusammen verkaufen, dies ist eine Universalteilung von 20 mm. Ich werde zwei Maschenpaare hinzufügen. Ich bin jetzt in eine andere Dimension gezogen.

Ich möchte, dass es schnell weg ist, deshalb habe ich den Preis auf 9.500 CZK festgelegt.

Ideal ist eine persönliche Übergabe nach Prag oder Karlsbad, den Kurier übernehme ich auch, die Versandkosten würden wir vereinbaren.

Danke, Stand.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour, ces filles ont arrêté de me divertir, l’amour est fini, nous fermons la boutique.

Acheté avant Noël ici sur le forum, porté quotidiennement depuis jusqu’à la semaine dernière et nouvel achat.

Les détails techniques sont disponibles auprès de messieurs de Helveti - https://www.helveti.cz/seiko-prospex-tortoise-srpg17k1

Je vends une montre avec un hideux bracelet en cuir Seiko.

J’ai acheté 4 autres bracelets pour eux, 2 en tissu (jamais portés - bracelet bond nato et parachute), un en cuir marron et un gaufré en caoutchouc noir, j’aimerais vendre le tout ensemble, c’est un pas universel de 20 mm. J’ajouterai deux paires de points. Je suis maintenant passé à une autre dimension.

Je veux qu’il disparaisse rapidement, j’ai donc fixé le prix à 9 500 CZK.

La remise personnelle à Prague ou Karlovy Vary est idéale, je peux également m’occuper du coursier, nous serions d’accord sur les frais d’expédition.

Merci, Stand.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo, deze meiden zijn gestopt met het entertainen van mij, de liefde is voorbij, we sluiten de winkel.

Voor kerst gekocht hier op het forum, sindsdien dagelijks gedragen tot vorige week en nieuwe aankoop.

De technische details zijn verkrijgbaar bij de heren van Helveti - https://www.helveti.cz/seiko-prospex-tortoise-srpg17k1

Ik verkoop een horloge op een afschuwelijke Seiko leren band.

Ik heb er 4 andere banden voor gekocht, 2 stoffen (nooit gedragen - bond nato- en parachuteband), een bruine lederen en zwarte rubberen wafel, deze wil ik allemaal samen verkopen, dit is een universele steek van 20 mm. Ik zal twee paar steken toevoegen. Ik ben nu naar een andere dimensie verhuisd.

Ik wil dat het snel weg is, dus heb ik de prijs vastgesteld op CZK 9.500.

Persoonlijke overdracht naar Praag of Karlovy Vary is ideaal, ik kan ook de koerier afhandelen, we komen de verzendkosten overeen.

Bedankt, Staan.